লুসিফারের পুত্র - ৪৮তম দিন, অরফিয়াস

আর আটচল্লিশতম দিন এল।.

এবং লুসিফার বলল:
"মানুষ তাদের শক্তিকে এবং তাদের অনুভূতির শক্তিকে অতিরঞ্জিত করার প্রবণতা পোষণ করে। তবুও তাদের, এই অনুভূতিগুলিকে ধ্বংস করতে খুব কম সময় লাগে। খুব, খুব কম..."

অর্ফিয়াস।.

«"প্রার্থনা শুরু করার আগে, নিজেকে প্রস্তুত করো, এবং প্রভুকে প্রলোভিত করার মতো লোকের মতো হয়ো না।".
সিরাকের পুত্র যীশুর জ্ঞানের বই।.

"ওহ, সর্বশক্তিমান প্রভু!" মিলোরাডভ ঠোঁট কামড়ে ধরে চোখের জল চেপে ধরলেন। কিন্তু চোখের জল তার গাল বেয়ে গড়িয়ে পড়ল, নীরবে তার হাঁটুর উপর, মেঝেতে। "নিশ্চিত করো যে সে মারা যাবে না! সে সুস্থ হয়ে উঠেছে। তুমি সবকিছু করতে পারো, প্রভু! তাকে সাহায্য করো, প্রভু। তাকে বাঁচাও। আর আমাকেও।" মিলোরাডভ কোমায় পড়ে থাকা তার স্ত্রীর দিকে তাকাল এবং অনুভব করল যে এক মুহূর্তের মধ্যে সে এটা সহ্য করতে পারবে না এবং কেঁদে ফেলবে। জোরে জোরে, জোরে। এখনও, সে নিজেকে ধরে রাখতে পারছে না। "যদি সে মারা যায়, তাহলে আমিও মারা যাব। আমি তাকে ছাড়া বাঁচতে পারব না।".

"ওহ, ইভান সার্গেইভিচ!" হঠাৎ তার পাশে একটা শান্ত, বিদ্রূপাত্মক কণ্ঠস্বর ভেসে এলো। "তাহলে তুমি সত্যিই এটা সোজা করতে পারো না?"

মিলোরাডভ চোখ বড় বড় করে কেঁপে উঠল। মুহূর্তেই তার চোখের জল শুকিয়ে গেল। ধাক্কাটা এতটাই প্রচণ্ড ছিল যে, সে আর তার স্ত্রী ঘরে একা, আর এখন তার পাশের চেয়ারে অন্য কেউ বসে আছে। প্রায় পঁয়তাল্লিশ বছর বয়সী এক অপরিচিত লোক। দরজা বন্ধ ছিল, আর মিলোরাডভ কোনও শব্দ বা খসখস শব্দ শুনতে পায়নি। এখান থেকে কোনও পুরুষের আসার কোনও সম্ভাবনা ছিল না! তবুও, সে সেখানেই ছিল। সে চেয়ারে বসে বসে, তার পা দুটো আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে আড়াআড়িভাবে বাকরুদ্ধ মিলোরাডভের দিকে বিদ্রূপাত্মকভাবে তাকাল।.

"তুমি কে?" মিলোরাডভ অবশেষে কষ্ট করে বলতে সক্ষম হল। "তুমি এখানে কিভাবে এলে?"

"আচ্ছা, তুমি প্রভুকে ডেকেছিলে, ইভান সের্গেইভিচ!" অপরিচিত ব্যক্তি হেসে বলল। "আমাকে তাঁর দূত মনে করো।".

"তুমি কি একজন দেবদূত?" মিলোরাডভ সম্পূর্ণ হতবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।.

"প্রায়!" লোকটি অল্প হেসে বলল। "একরকম। একটু ভিন্ন বিভাগের জন্য।".

"তাহলে তুমি... একটা রাক্ষস?... শয়তান?" মিলোরাডভ তার অপ্রত্যাশিত অতিথির দিকে মুগ্ধ হয়ে তাকাল। এমনকি বিস্ময়ে তার মুখও খুলে গেল।.

"একজন দেবদূত...একজন রাক্ষস!" লোকটি দীর্ঘশ্বাস ফেলল। "এতে কী পার্থক্য? তাহলে তুমি কী বলছ, ইভান সের্গেইভিচ? তোমার স্ত্রী ভেরোনিকা ভ্যাসিলিভনার কথা?" সে বিছানায় নিশ্চল শুয়ে থাকা মহিলার দিকে তাকাল।.

"ওকে সুস্থ হতে দাও!" উত্তেজনায় মিলোরাডভ তার গলায় নিঃশ্বাস আটকে আসতে অনুভব করল। "ওকে সুস্থ হতে দাও! আমি তোমার কাছে মিনতি করছি, আমি তোমার কাছে মিনতি করছি!! তুমি কি এটা করতে পারো?"

"আমি?" লোকটি অবাক হয়ে বলল। "তুমি এটা নিজেই করতে পারো, ইভান সের্গেইভিচ! এটা মোটেও কঠিন নয়। যদি তুমি সত্যিই তাকে ভালোবাসো।".

"কিভাবে!!???" মিলোরাডভ চিৎকার করে চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল। "আমি এটা কিভাবে করতে পারি!!!??? আমি কি তাকে ভালোবাসি!? হ্যাঁ, আমি ভালোবাসি!...".

"চুপ করো, চুপ করো!" লোকটি শান্ত স্বরে বলল, আর মিলোরাডভ বাক্যের মাঝখানে চুপ করে রইল। "চিৎকার কেন? আমি তোমাকে বিশ্বাস করি। বসো," সে মৃদুভাবে পরামর্শ দিল, আর মিলোরাডভ ধীরে ধীরে চেয়ারে বসে পড়ল। "তাহলে, ইভান সের্গেইভিচ, তুমি কি অর্ফিয়াস এবং ইউরিডাইসের মিথ শুনেছো?"

"কি?" মিলোরাডভ বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন। প্রশ্নটি এতটাই অপ্রত্যাশিত ছিল যে তাকে কী জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে তা বুঝতে তার কয়েক সেকেন্ড সময় লেগেছিল। এবং অর্ফিয়াস এবং ইউরিডাইস কে তা মনে রাখতেও। "আচ্ছা, তাই... সাধারণভাবে..." অবশেষে সে দ্বিধাগ্রস্তভাবে বলল।.

"আচ্ছা, আমি তোমাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি, যদি সম্ভব হয়," লোকটি তার তুষার-সাদা দাঁত ঝাঁকিয়ে ঝলমলে হেসে বলল। "অরফিয়াস তার প্রিয় ইউরিডাইসের জন্য হেডিস, মৃতদের রাজ্যে নেমে এসেছিলেন এবং এর শাসকদের, প্লুটো এবং প্রোসারপিনার সামনে তার মন্ত্রমুগ্ধকর গান গেয়েছিলেন। তিনি তার গানের পুরস্কার হিসেবে তাদের কাছে ইউরিডাইসকে তার সাথে যেতে দিতে বলেছিলেন। তাকে জীবিতদের রাজ্যে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য।".

তার গানে হতবাক হয়ে তারা রাজি হয়ে গেল। তবে তারা একটা শর্ত দিল। লোকটি থেমে গেল, মিলোরাডভের দিকে তাকিয়ে একটা হাসি দিয়ে বলল। সে মনোযোগ দিয়ে শুনল। "তোমার কি মনে আছে, সেই শর্তটা কী ছিল, ইভান সের্গেইভিচ?" লোকটি কিছুক্ষণ বিরতির পর শান্তভাবে জিজ্ঞাসা করল।.

"উহ..." মিলোরাডভ তোতলালো, হতবাক হয়ে গেল, উন্মত্তভাবে মনে করার চেষ্টা করলো। কিন্তু তার চিন্তাভাবনা অন্য কোথাও ছিল, আর তার কাছে এর জন্য সময় ছিল না। কোন বোকামিপূর্ণ গল্পের জন্য নয়। তার স্ত্রী মারা যাচ্ছিল!! কি রে, প্রোসারপিনা! "উহ... মনে হচ্ছে... কিছু একটা... আমার মনে হয় তার ঘুরে দাঁড়ানোর কথা ছিল না," অবশেষে সে অবিশ্বাস্য প্রচেষ্টার মাধ্যমে কিছু মনে করতে সক্ষম হলো। "শুধুমাত্র আমি এখন ঠিক কেন মনে করতে পারছি না।" সে কিছুটা ইতস্তত করলো, তার কথোপকথকের দিকে অপরাধবোধের দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলো।.

"হ্যাঁ, ঠিকই," লোকটি অলসভাবে নিশ্চিত করল। "অরফিয়াসকে ঘুরে দাঁড়াতে দেওয়া হয়নি। তার পিছনে যা ঘটছে তা কোন ব্যাপার না! এটুকুই। আর ইউরিডাইস তার পিছনে হেঁটে যাচ্ছিল... খুবই সাধারণ একটা অবস্থা, তাই না? আর, ইভান সের্গেইভিচ?" লোকটি হাসিমুখে হেসে সরাসরি মিলোরাডভের দিকে তাকিয়ে রইল। মিলোরাডভ চুপ করে রইল। সে কেবল কী বলবে বুঝতে পারছিল না।.

"আমরাও একই কাজ করব," লোকটি তার চেয়ারে বসে আরও আরামে বসল, এবং পকেট থেকে সিগারেট বের করল। ঘরে মিষ্টি তামাকের ধোঁয়া ভেসে উঠল। "তুমি এখন অরফিয়াসের ভূমিকায় অভিনয় করবে। তোমার স্ত্রীর সাথে যাই ঘটুক না কেন, তোমাকে চুপ করে থাকতে হবে এবং হস্তক্ষেপ করতে হবে না। আর তখন তোমার স্ত্রী সুস্থ হয়ে উঠবে। তুমি তাকে বাঁচাবে। তুমি তাকে মৃতদের রাজ্য থেকে বের করে আনবে। কিন্তু তোমাকে শুধু ঘুরে দাঁড়াতে হবে এবং বলতে হবে, 'যথেষ্ট!' - আর এই তো!"

"কি 'সবকিছু?'" মিলোরাডভ আপনাআপনিই জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি তার কথোপকথকের চিন্তাভাবনা খুব একটা অনুসরণ করতে পারছিলেন না। তাকে অভিভূত করে রাখা আবেগগুলি খুব তীব্র ছিল। হঠাৎ তার সামনে যে ভীতু আশার ঝলক দেখা দিয়েছিল, তাতে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করা কঠিন হয়ে পড়েছিল।.

"সে অদৃশ্য হয়ে যাবে," লোকটি কাঁধ ঝাঁকালো। "এখন চিরতরে। ঠিক যেন পৌরাণিক কাহিনীতে। যাই হোক, তোমার কি মনে আছে এটা কীভাবে শেষ হয়েছিল?"

- WHO?

- মিথ।.

"না," মিলোরাডভ বোকার মতো বিড়বিড় করে বলল, নিজেকে সম্পূর্ণ বোকা মনে হচ্ছে।.

"অরফিয়াস ঘুরে দাঁড়ালো," লোকটি বাতাসে পুরোপুরি সমান সাদা ধোঁয়ার আংটি উড়িয়ে দিয়ে মিলোরাডভকে মাথা নাড়ল। "আচ্ছা, তাহলে শুরু করা যাক?"

---

মিলোরাডভ হতবাক হয়ে উঠে বসলেন। তার স্ত্রী হঠাৎ চোখ খুললেন এবং দরজার দিকে তাকিয়ে হাসলেন।.

দরজা খুলে গেল। (মিলোরাডভের চোয়াল ঝুলে গেল।) কোলকা ইয়ারোশ, লম্বা, সুদর্শন যুবক, তাদের ভালো বন্ধু। খুব ভালো, এমনকি! একসময় মিলোরাডভ তার এবং তার স্ত্রীর প্রতি একটু ঈর্ষান্বিতও হয়েছিলেন।.

মিলোরাডভ এবং তার প্রতিবেশীকে উপেক্ষা করে, সে ভেরোনিকার কাছে এগিয়ে গেল, যে তার দিকে তাকিয়ে হাসছিল, বিছানার কিনারায় বসে পড়ল, ঝুঁকে পড়ল এবং তার ঠোঁটে চুমু খেল। মিলোরাডভ তার ঘাড়ে তার হাত জড়িয়ে ধরে নিজেকে শক্ত করে চেপে ধরল। চুম্বন চলতেই থাকল।.

মিলোরাডভ দেখল।.

অবশেষে, লোকটি সরে গেল, সোজা হয়ে গেল এবং ধীরে ধীরে পোশাক খুলতে শুরু করল।.

মিলোরাডভ দেখল।.

ভেরোনিকাও তাকিয়ে রইল। সে তখনও হাসছিল, কিন্তু তার হাসি একেবারে আকর্ষণীয় এবং লোভনীয় হয়ে উঠেছিল। লোকটি পোশাক খুলে ফেলেছিল। সে এখন সম্পূর্ণ নগ্ন। মিলোরাডভ তার বিশাল, খাড়া লিঙ্গ থেকে চোখ সরাতে পারছিল না। তার স্ত্রীও তার উপর থেকে তার দৃষ্টি সরাতে পারছিল না। তার দৃষ্টি এখন বেশ নিস্তেজ, তার চোখ মেঘলা, এবং সে তার পুরো শরীরকে নরম এবং মসৃণভাবে, ধীরে ধীরে এবং দুষ্টভাবে বাঁকিয়ে রেখেছিল। মিলোরাডভ তাকে আগে কখনও এভাবে দেখেনি। তার সাথে, সে বিছানায় সম্পূর্ণ ভিন্ন আচরণ করত।.

লোকটি ধীরে ধীরে বিছানার কাছে এসে থামল। ভেরোনিকা কম্বলটি পিছনে ফেলে দিল, হাঁটু গেড়ে বসল, সামান্য ঝুঁকে পড়ল, এবং...

মিলোরাডভ চোখ বন্ধ করল। চোখ খুলল, আবার বন্ধ করল। চেপে ধরে বন্ধ করল। শক্ত করে!

এটা বাস্তব নয়! সে বারবার নিজের মনে বলতে থাকে। এটা একটা পরীক্ষা, একটা আবেশ!.

কিন্তু সবই বাস্তব ছিল। শব্দ, গন্ধ... সে চোখ খুলল। সে তাকাতে পারল না, কিন্তু না তাকিয়েও থাকতে পারল না। এটা তার শক্তির বাইরে ছিল।.

আর সে তাকিয়ে রইল, মুগ্ধ হয়ে। সে দেখল তার স্ত্রী, তার প্রিয় ভেরোনিকা, সাবধানে এবং ভালোবাসার সাথে চাটছে, কোমলভাবে আদর করছে, চুম্বন করছে... কোলকা ইয়ারোশ! সবসময় তার চোখের দিকে একনিষ্ঠভাবে তাকিয়ে আছে। কোন পৌরাণিক কোলকা ইয়ারোশ নয়, বরং সেই বাস্তব এবং জীবন্ত কোলকা ইয়ারোশ! তারপর কোলকা, শান্তভাবে, অধিকারীভাবে তাকে একপাশে ঠেলে দিয়ে দিল (ঠিক আছে, আমি বলছি, যথেষ্ট!), তার সাথে বিছানায় শুয়ে পড়ল, আদর করল, পোশাক খুলে ফেলল এবং শুরু করল... প্রথমে এভাবে!.. তারপর এভাবে... তারপরও... তার স্ত্রী কীভাবে অসহ্য কামুকতায় কাতরাতে লাগল, চিৎকার করল, গর্জন করল এবং আনন্দে চিৎকার করল, সে কীভাবে সবকিছু ভালোবাসল! ভালো লাগলো!!..

আর সব চলতেই থাকল। চলতেই থাকল। অবিরাম। মিলোরাডভ দেখল। অবশেষে, সব শেষ হয়ে গেল। শেষ আধো দীর্ঘশ্বাস, আধো কান্না, আর বীর্যের তীব্র গন্ধে ঘর ভরে গেল।.

কোলকা উঠে দাঁড়ালো, নিচু হয়ে, এলোমেলোভাবে মিলোরাডভের স্ত্রীর গালে হাত বুলিয়ে দিল এবং ধীরে ধীরে বেরিয়ে গেল, যেতে যেতে তার পোশাক ধরে ফেলল।.

মিলোরাডভের স্ত্রী আনন্দে ক্লান্ত হয়ে বালিশের দিকে হেলান দিয়ে সিলিংয়ের দিকে তাকিয়ে স্বপ্নের মতো হাসলেন। স্পষ্টতই তিনি নিজেকে উপভোগ করছিলেন! নিজেকে খুব উপভোগ করছিলেন!

"এটা বাস্তব নয়!" মিলোরাডভ একটা কাঠের হাসি দিয়ে লোকটির দিকে অনুনয়ের দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল। "এটা একটা মরীচিকা!"

লোকটি কোন উত্তর না দিয়ে কেবল অলসভাবে কাঁধ ঝাঁকিয়ে বিছানার দিকে চোখ ইশারা করল।.

মিলোরাডভ আবার তার স্ত্রীর দিকে তাকাল। সে হঠাৎ নড়ে উঠল এবং মাথাটা একটু উঁচু করে দরজার দিকে অবিশ্বাস্যভাবে তাকাল। দরজাটা আবার খুলে গেল। তাদের আরেকজন পরিচিত ব্যক্তি ভেতরে ঢুকল। তার স্ত্রী বালিশের উপর হেলান দিয়ে হেসে আনন্দে হাততালি দিল।.

মিলোরাডভ দাঁত কিড়মিড় করে বলল।.

"এটা কি যথেষ্ট?" লোকটি সহানুভূতির সাথে তার দিকে তাকিয়ে বিষণ্ণভাবে জিজ্ঞাসা করল।.

এটা বাস্তব নয়!.. এটা বাস্তব নয়!.. – মিলোরাডভ বারবার নিজের মনে বলতে লাগলো। – এটা একটা মরীচিকা!

নতুন মরীচিকাটি ছিল প্রায় প্রথমটির হুবহু অনুলিপি, মাত্র কয়েকটি ছোটখাটো, সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত বিচ্যুতি, যা নতুন সঙ্গীর কিছুটা নির্দিষ্ট রুচির ইঙ্গিত দেয়। তবে, ভেরোনিকা মনে হচ্ছিল এটিও পছন্দ করেছে। সে সবকিছু পছন্দ করেছে বলে মনে হচ্ছে। এবং যত বেশি, তত ভালো! এবং তত বেশি পরিশীলিত।.

যখন দুজন সঙ্গী থাকত, তারপর তিনজন... তখন সে এটা পছন্দ করতো! মিলোরাডভ কখনোই তার স্ত্রীর এত অসাধারণ প্রতিভার সন্দেহ করেনি।.

"এখন আমি ওর সাথে কিভাবে থাকবো!?" এইসব অকল্পনীয় দৃশ্য দেখে সে ভয়ের সাথে ভাবলো। এত কিছুর পর? আমি এটা কখনো ভুলবো না! আমি চাইলেও পারবো না। "মরীচিকা"! আমি যদি নিজের চোখে এই সব দেখতে পাই, তাহলে এটা কেমন মরীচিকা? .. আর এটা কি মরীচিকা? আমি কেন এটা ভেবেছিলাম? কেউ আমাকে এটা বলেনি! আমি নিজেই এটা বানিয়েছি, শুধু নিজেকে আশ্বস্ত করার জন্য। হয়তো এটাই বাস্তবতা, আসল কথা! ..

শেষ তিনজন অবশেষে চলে গেল। ভেরোনিকা সম্পূর্ণ ক্লান্ত অবস্থায় শুয়ে ছিল, তার মুখ এবং বুক বীর্যে ঢাকা ছিল। ঘরে বীর্যের গন্ধ একেবারেই অসহনীয় ছিল! অবশেষে, সে উঠে দাঁড়াল, অস্থিরভাবে আলমারির কাছে গিয়ে দাঁড়াল, একটি তোয়ালে বের করে নিজেকে শুকিয়ে বিছানায় ফিরে গেল। তার মুখে ছিল সম্পূর্ণ খুশির হাসি।.

"এটাই তো?" মিলোরাডভ তার ভয়ঙ্কর প্রতিবেশীর দিকে তীব্রভাবে তাকাল।.

সে আবার হেসে উঠল এবং একটু কাঁধ ঝাঁকালো।.

মিলোরাডভ গিলে ফেলল এবং দরজার দিকে তাকালো।.

আচ্ছা, এখন কী?! চার?.. পাঁচ?.. দশ?!

দরজাটা সাবধানে খুলে গেল। মিলোরাডভ চোখ মুছল। তার বাবা দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিলেন। ভেরোনিকা আনন্দে তার হাত দুটো আঁকড়ে ধরেছিল। স্পষ্টতই তার শক্তি ফিরে এসেছিল।.

"আর তারপর হয়তো তোমার মাও," লোকটি শান্তভাবে বলল, মিলোরাডভের দিকে সহানুভূতির সাথে তাকিয়ে। "আর তোমার ছেলে..."

"যথেষ্ট!" মিলোরাডভ কর্কশ স্বরে বলল, হাত দিয়ে মুখ ঢেকে। "যথেষ্ট।".

যখন সে আবার তাদের নিয়ে গেল, ঘরটি খালি ছিল। কেবল তার মৃত স্ত্রী বিছানায় অজ্ঞান অবস্থায় পড়ে ছিলেন।.

---

এবং লুসিফারের পুত্র বললেন:
"ওই লোকটার জন্য আমার করুণা হচ্ছে। এখন তার ভালোবাসার কিছুই অবশিষ্ট নেই। এমনকি স্মৃতিও নেই।".