perpisahan

Cinta mengalir seperti logam cair,
Dan kesetiaan adalah lumpur di atas lantai, tetapi itu hanyalah puncak gunung ais!
Dan yang tinggal hanyalah satu perkara kecil -
Titikkan saya!

Sudah tiba masanya! Kerana keadaan akan menjadi lebih buruk.
Ini jelas, tidak ada keraguan tentangnya, malangnya!.
Oh, ayuh, sayangku!.. Sekarang, bertenang!.. Sekarang!.. –
Tiada penyesalan!

Lebih mudah dengan cara ini. Mereka sembuh lebih cepat.
Hati dan jiwa.
Lebih baik begini. Mereka mati lebih cepat dengan cara ini...
Tetapi jangan dengar!

Ya, saya bergurau! saya silap cakap.
Oh, ayuh, sungguh!
Itu sahaja! Katakan selamat tinggal!
Awak ke kiri, saya ke kanan.

Sebuah garpu dalam kehidupan. Dua pusingan.
Nasib adalah gadis yang licik!..
Di kiri adalah kebahagiaan, di kanan adalah…
Nah, apa perbezaannya!

Kerana ia menjadi lebih teruk dari sini.
Dan tiada harapan, dan tiada keraguan.
Ayuh! Ayuh!
Tidak teragak-agak! Tiada penyesalan!