Anak Lucifer - Hari ke-55, Hiburan

Dan hari kelima puluh lima datang.

Dan Lucifer berkata:
"Jangan sekali-kali mempercayai seorang wanita sepenuhnya dan jangan menganggapnya serius. Seorang wanita hanyalah rasa ingin tahu dan kesembronoan.".

HIBURAN.

«Jangan tambahkan dosa kepada dosa, kerana seorang pun tidak akan terlepas dari hukuman.».
Kitab Kebijaksanaan Isa, Anak Sirakh.

"Nah, ini sangat membosankan!" Zhanna menguap dan memanjang. "Dan terpaksa tinggal di sini selama seminggu lagi... Saya akan menjadi gila!"

Matahari sudah terik. Ia jelas menghampiri dua belas.

"Cuaca nampak bagus..." Zhanna memandang ke luar tingkap dan menguap semula. "Nah, patutkah saya bangun? Atau perlukah saya berbaring sedikit lagi?" Dia merenung malas, masih berbaring di atas katil dan tidak bergerak. Dia tidak mahu bangun. "Tidak, saya perlu bangun!" dia akhirnya membuat keputusan dengan mengeluh selepas beberapa ketika. "Saya sekurang-kurangnya akan pergi berjemur.".

Dia berlama-lama sedikit lebih lama, berjemur di atas cadar yang bersih dan berbau segar di atas katilnya yang nyaman dan hangat, dipanaskan semalaman. Kemudian, dengan berat hati, dia membuang selimut nipis dan duduk di birai katil. Dia duduk di sana selama kira-kira setengah minit, kemudian akhirnya berdiri dan perlahan-lahan mula berpakaian.

Kedengaran bunyi dentingan logam dari bawah. Zhanna terkaku dan mendengar. Bunyi itu diulang.

"Max bermain-main dengan sesuatu di sana," Zhanna sedar, secara naluri membetulkan pakaiannya dan menjeling ke arah cermin.

Maxim, anak lelaki tuan rumah yang berumur empat belas tahun, seorang pemuda yang tinggi lampai, kurus dan kurus—berpencapaian tinggi, pendiam dan murung—tinggal bersama Zhanna di dacha. Pada mulanya, Zhanna sangat marah kepadanya dan tidak dapat memahami mengapa dia selalu terperangkap di rumah, hari demi hari!—sendirian, pada musim panas, di dacha!.. tidak melawat sesiapa,.. duduk di sana seperti burung hantu! Oh, dia baik-baik saja, cuma semuanya menjadi sangat bodoh untuknya: pangsapuri sedang diubah suai, percutian suaminya tidak bermula untuk seminggu lagi...—pendek kata, tiada tempat untuk pergi! Dia hanya terpaksa merana di sini minggu ini dalam sayu! Nasib malang, pendek kata!—tetapi dia?!.. seorang lelaki muda... Adakah dia tidak mempunyai apa-apa yang lebih baik untuk dilakukan? Dia sepatutnya membawa beberapa teman wanita, beberapa kawan!.. Dia pasti gembira... Jika tidak, dia tidak boleh keluar walaupun sekali! Sedikit pun provokasi, dia perlu berpakaian sepanjang masa! Sungguh mimpi ngeri!

Dia tidak boleh, sehingga suatu hari dia secara tidak sengaja melihat wajahnya, diputarbelitkan dengan keseronokan, mengintip dari sebalik tirai, sementara dia sendiri berbaring dalam pakaian renang dengan buku di atas tilam kembung dan berjemur.

Sejak saat itu, segala-galanya menjadi jelas kepadanya, dan dia mula sentiasa menangkap pandangan tamak remaja itu, memerhatikannya secara literal di mana-mana. Di tempat yang paling tidak dijangka. Bersembunyi dengan teropong di loteng, bersembunyi di semak-semak, di belakang pagar, dan sebagainya dan sebagainya.

Pada mulanya, ia menjengkelkan, dan dia juga mempertimbangkan untuk menerangkannya kepadanya, tetapi kemudian ia mula menghiburkannya. Terutama kerana tiada gangguan lain di sini, dan tiada yang kelihatan. Ia sangat membosankan! Ia sudah cukup untuk membuat anda mahu menggantung diri anda dengan kebosanan.

Kunci dia, seorang wanita muda, cantik, 27 tahun, bersendirian di dacha! Suaminya yang tersayang telah membantunya! Buat dia menangis. "Tinggal di dacha Smirnov selama seminggu," katanya. "Anda akan mendapat sedikit matahari di sana! Udara segar juga... Rumahnya masih kosong.".

«"Anda akan menjadi sawo matang!" – Zhanna malah tersipu-sipu marah dan mencebikkan bibirnya kerana geram apabila memikirkannya. – Dan dia, seperti orang bodoh, mendengar!.. "Seminggu"!.. Sudah berapa lamakah "minggu" dia berlangsung?!!

Okay, awak tunggu! Saya akan tunjukkan kepada anda! Saya akan ingat ini! – suami yang miskin dan tidak berbahaya itu tidak tahu lagi apa awan yang berkumpul di atas kepalanya. Dia benar-benar mahukan yang terbaik. Untuk isterinya. Nah, udara segar, sememangnya! Alam semula jadi… "Zhannochka-Zhannochka!"«

«"Zhannochka"! Saya akan tunjukkan kepada anda "Zhannochka"! Awak akan menari untuk saya lagi, sayang saya! Ya!

Tetapi itu masih lama lagi. Seminggu, paling baik. Buat masa ini, Zhanna yang malang langsung tiada apa-apa kaitan. Kecuali berjemur. Tetapi berapa lama anda boleh berjemur?! Bersendirian... Dipagar di keempat-empat sisi... Seperti penjara. membosankan!

Jadi Max dan teropongnya adalah anugerah untuk Zhannochka. Hadiah dari takdir! Satu yang dia hargai dengan cepat.

Ternyata berjemur semasa seseorang memerhatikan anda secara sembunyi-sembunyi, tidak membosankan sama sekali! Dan walaupun hanya remaja pemalu, masih budak, hampir kanak-kanak... tidak mengapa.

Baginya, saya kini wanita yang paling diidamkan dan cantik di dunia! "Seorang kanak-kanak"! Hm!.. Saya melihatnya!.. Ketika kami duduk di sini pada hari yang lain di kerusi berlengan rendah bertentangan antara satu sama lain dan berbual,.. Saya masih memakai gaun yang begitu singkat!.. Ya... apalah... anak dia!.. Dia menjadi merah sepenuhnya dan dua kali ganda, si malang, seolah-olah perutnya tiba-tiba menyambar. Anda harus memakai seluar renang, sayangku, dalam kes sedemikian, seluar renang! Untuk mengelakkan kejadian sebegini. belum tahu lagi?

Sebenarnya, ia juga sesuai dengannya... Dia sangat manis... pada masa itu. Dia tersipu-sipu, malu. Sungguh cantik rupa gadis itu! Ia sangat... kelakar!.

Sudah tentu, saya berpura-pura tidak perasan apa-apa!..

Dia juga meluruskan kakinya sedikit lagi, supaya dia benar-benar percaya. sepenuhnya. "Itu saya tidak perasan apa-apa," Zhanna mencadangkan kepada dirinya sendiri secara sinis dan ketawa. "Biarkan dia mengaguminya!"

Semangatnya naik. Dia melihat cermin kali terakhir, membetulkan sedikit rambutnya, dan, bersenandung riang, turun ke bawah.

Max, secara semula jadi, berada di sana. Dia tekun bermain-main dengan beberapa perkakasan, atau lebih tepatnya, rajin berpura-pura bermain-main, sedangkan pada hakikatnya dia sabar menunggu Zhanna. Dan Zhanna melihat dan memahami perkara ini dengan baik. Dia menjadi lebih ceria.

"Hai, Max!" katanya sambil melemparkan pandangan menggoda. "Apa khabar?"

"Ya, hello... hello..." Max bergumam, janggal dan tidak senonoh seperti selalu. (Zhanna tidak pernah dapat membuatnya memanggilnya sebagai "awak." "Awak' jenis apa itu, sungguh!.. Seolah-olah saya berumur seratus tahun!.. Adakah saya seusia itu?..")

Zhannochka tersenyum sendiri dengan kepuasan dan, dalam suasana yang sangat baik, pergi ke kandang untuk mencuci dirinya.

Cahaya matahari, cuaca bagus!.. Tidak, sudah tentu, kita masih boleh tinggal di sini untuk sementara waktu... Untuk perubahan. Cuma tidak terlalu lama.

"Basuh pinggan, Max, dan jangan lupa keringkan kain minyak!" Kata Zhanna bersahaja, bangkit dari meja. "Dan saya akan pergi berjemur. Cuaca masih baik.".

Budak itu hanya mengangguk senyap. Sejak kebelakangan ini, Zhanna dengan cepat mengamalkan cara yang memerintah, merendahkan dalam urusannya dengannya, dan dia benar-benar menikmatinya sekarang. Dia mendapati ia sangat lucu, mengasuhnya seperti itu. Lebih-lebih lagi kerana budak lelaki itu melaksanakan semua arahan dan arahannya tanpa aduan atau soalan. Ia sangat mudah, mempunyai seorang hamba yang pendiam dan patuh di tangan.

«"Max, bawa ini!.. Max, buat itu!.." Dan Max melakukan segala-galanya dengan segera dan membawanya. Sungguh, sangat mudah! sangat!

Nah, jadi apa? kenapa tidak Dan memang betul! Dia adalah ratu, dan dia adalah halamannya. Begitulah sepatutnya.

Zhanna menghamparkan tilam. Pakaian renang yang dipakainya hari ini cukup mendedahkan. cukup. Oh-sangat berani! Belang-belang kecil di bahagian belakang dan depan (di belakang – hanya seutas benang!) dan di bahagian atas… hanya… sesuatu yang simbolik semata-mata. Dia memakainya buat pertama kali hari ini.

Selepas berbaring seketika dan memastikan bahawa paladinnya yang setia telah mengambil jawatan kegemarannya di loteng, Zhannochka memulakan permainan hariannya, yang dia sudah terbiasa dan tanpanya dia tidak dapat melakukannya lagi.

Dia mula menunjukkan daya tarikannya yang tidak dapat ditolak. Dia berpusing, berpusing, melengkung, dan mengambil pose yang paling menggoda dan tanpa halangan! Pemikiran bahawa budak lelaki itu sedang memerhatikannya sekarang, merana dan merindui dengan semua keinginan dan nafsu remaja yang samar-samar itu, membuatkan dia tidak terkira.

Sayang sekali saya tidak boleh berbogel sepenuhnya! Mungkin topless?.. Tidak, mereka mungkin melihat dari dacha yang lain. Khabar angin akan tersebar. Tak bagus!.. JanganOdan, secara amnya.

Zhannochka berguling ke atas perutnya dan melebarkan kakinya lebar-lebar. Nampaknya dia boleh merasakan, secara fizikalnya, pandangan berapi-api remaja itu menggeletar ketika ia membelai kakinya—dari bawah ke atas, merangkak semakin tinggi... lebih tinggi!—rakus meraba-raba pahanya yang telanjang, punggungnya, betul-betul terbakar melalui jalur kain sempit yang menjengkelkan itu di sana!... di tengah-tengahnya!... semuanya mengusik, memikat, semuanya menggoda, memikat. Rahsia, pesona dan misteri kewanitaan yang paling menarik yang selalu diidamkan oleh setiap lelaki…

Akhirnya, selepas dua jam, Zhanna mengeluh dan memutuskan bahawa sudah cukup. Matahari terik terik hari ini. Ia tidak akan mengambil masa yang lama untuk dia melecur. Tidak kira apa krim yang dia gunakan. (Menggosok krim juga merupakan bahagian penting dalam permainan yang Zhanna begitu bersemangat bermain di hadapan Max. Dia melakukannya dengan berhati-hati dan tidak tergesa-gesa... di mana-mana... seluruh badannya... Pada mulanya, dia juga mempertimbangkan untuk meminta Max untuk menggosok belakangnya—dia tidak dapat mencapainya sendiri!—tetapi kemudian dia meninggalkan idea yang menggoda dan menjanjikan ini. Tidak! Tidak perlu. Malah, dia mungkin menyusahkan ayahnya. perlu!)

Zhannochka mengeluh lagi dan, kerana kebiasaan, diam-diam melihat sekeliling mencari Max. Tiada sesiapa di loteng. Zhannochka mengerutkan dahi kerana tidak senang dan melihat sekeliling dengan lebih berhati-hati. Mungkin dia menyorok di sebalik tirai bilik itu lagi? Atau dalam semak berhampiran? Dia tahu semua tempat kegemarannya dengan hati.

Max tidak ditemui di mana-mana.

Menarik!.. Ini sudah menjadi sesuatu yang baru!

Zhanna melihat sekeliling dengan agak terbuka sekarang, dan melihat tiada sesiapa pun di mana-mana, mendengus geram. Dia mengambil beg yang mengandungi barang keperluan pantainya (pelindung matahari, buku dan sampah lain) dari rumput dan cepat-cepat menuju ke rumah. Moodnya mula suram, dan dia merasakan rasa jengkel yang semakin meningkat. Dia masih tidak tahu apa yang dia akan lakukan apabila dia melihat Max yang jahat itu, tetapi...!.

Max tiada di dalam rumah. Luar biasa, tetapi benar.

Jadi! Ia semakin menarik. Berita apakah ini?! Ke mana dia pergi? Adakah dia baru sahaja pergi? Tak pandang dia pun!? Semasa dia berbaring di sana... dalam sebegitu baju renang!.. Dalam sebegitu posing... Berani dia!!

Zhannochka merasakan dirinya diliputi kekecewaan, kemarahan dan kemarahan. Jika dia memerhatikan Max yang keji itu sekarang, dia mungkin akan merobeknya berkeping-keping!

Zhanna, menghempas pintu dengan kuat, melihat sekeliling bilik di bawah. Tidak! Dia benar-benar telah pergi ke suatu tempat. Tidak, lihat sahaja dia! Hah?!.. Apa ini?!

Dia dengan rasa jengkel menyambar begnya dan mula menaiki tangga kayu yang curam dan berderit ke biliknya.

Samar-samar bunyi gemerisik kedengaran dari atas. Zhanna terkaku dan mendengar.

Tidak, tidak... Semuanya senyap... Saya pasti mendengar sesuatu...

Tetapi Zhanna sudah tahu pasti bahawa dia telah salah dengar. Dia sudah faham semuanya. Hatinya mula berdebar-debar. Dengan pantas, hampir berlari, dia menaiki anak tangga terakhir, terbang ke dalam biliknya seperti angin puyuh, berhenti di tengah, dan melihat sekeliling dengan teliti.

Mungkin di bawah katil?.. Hm... Atau!.. Dia dengan santai menghampiri almari pakaian antik yang besar di dalam bilik itu dan, seolah-olah secara tidak sengaja, memberikannya goyangan halus. Almari pakaian tidak berganjak pun. Ia adalah jelas! Seseorang berada di dalam. Dan dia tahu betul siapa itu. Jadi di situlah dia menghilang! Lelaki macam mana!..

Baik, baik, baik!.. Sangat, sangat menarik... Baik, sangat sangat!.. Apa yang harus kita lakukan sekarang? Hah?

Zhanna berjalan perlahan di sekeliling bilik, memikirkan apa yang perlu dilakukan dalam situasi ini.

Bagaimana mereka boleh? Entah ada orang duduk dalam almari! Bahawa mereka mengintip saya di dalam bilik saya. Ia tidak dapat dibayangkan!

Dia merasakan keseronokan yang menyenangkan. Sejenis kelesuan, malah. Bahagia. Ya!.. Ini membuka kemungkinan baru!.. Saya sudah agak bosan berjemur. Dan jadi apa! Di khalayak ramai, dalam pakaian mandi... Tadika. Dan di sini!..

Baiklah, kesatria setiaku. Anda layak mendapat ganjaran untuk keberanian terdesak anda. Jadilah ia! Lagipun saya bukannya tak berhati perut.

Dia mengeluarkan seluar dalam dan colinya dari meja malam dan melemparkannya ke atas katil. Dia berfikir sejenak dan kemudian menukar pakaian dalam yang baru dipilihnya dengan sesuatu yang kurang jelas (mari mulakan dengan ini!). Kemudian dia berpaling ke belakang ke almari (dia hanya memakai baju renang—seluar renang dan coli) dan mula membuka pakaian secara perlahan-lahan.

Mula-mula coli... Jeda... Kita tunggu sedikit lagi, biar dia menderita... Tengok dia dari belakang. Bagaimana dia berdiri di sana hanya dengan seluar renangnya. Jadi... Sekarang seluar renang... Geser perlahan ibu jari tangan kanan dan kiri kita di bawah anjal... Beku!.. Memikirkan sesuatu yang penting... Mengingat sesuatu... Jadi,.. kita teringat. Sekarang kita turunkan sedikit seluar renang... Sedikit!.. Berhenti lagi... fikir... Tengok ke kanan,.. ke kiri... Kita terlupa sesuatu di sana... ah!.. Kita turunkan sedikit lagi... turunkan... punggungnya mungkin sudah nampak... Lagi... lagi... separuh jalan... Punggungnya... Oh, sungguh pemandangan!.. Kagum, kagumi, sayang!.

Zhannochka, dengan berhati-hati memijak kakinya yang panjang dan langsing seperti kuda muda, akhirnya menanggalkan seluar dalamnya dan melemparkannya ke atas katil. Kini dia berdiri telanjang bulat membelakangi Max, yang bersembunyi di dalam almari.

Mungkin saya perlu membongkok ke hadapan sedikit?.. – fikirnya. – Tidak, itu sudah cukup buat masa ini. Buat pertama kali. Kalau tidak, dia akan pengsan. Betul-betul dalam almari.

Zhanna mengambil pakaian dalam yang dia sediakan tadi dan berpakaian. Pertama, coli dia...

(Kini saya mungkin kelihatan lebih seksi dari belakang! – dia sedar dengan gembira. – Dalam coli dan tanpa seluar dalam.

Dia hampir tidak dapat menahan dirinya daripada menggoyang-goyangkan punggungnya. Atau daripada melebarkan punggungnya dengan lembut dengan tangannya.

Dia teragak-agak lama dan akhirnya dengan berat hati memakai seluar dalamnya. Berhati-hati, hampir tanpa membongkok.

Cukuplah setakat ini, sayangku! Bersabarlah. Kita tidak boleh melakukan semuanya sekaligus! Kita masih mempunyai segala-galanya di hadapan kita.

Hari itu hari Jumaat. Ayah Max dan suami Zhanna tiba pada pagi Sabtu. Si suami, memandang isterinya dengan berhati-hati, terhenti-henti memberitahunya bahawa perjalanan mereka ditangguhkan. Kerja dihempas habis-habisan. Dia perlu tinggal di sini selama seminggu lagi... "Atau mungkin dua," akuinya dengan susah payah, menyembunyikan matanya, mengharapkan letupan.

Tetapi, yang mengejutkannya (dan sangat melegakan!), tidak ada letupan. Zhanna menerima semuanya dengan tenang.

"Nah, apa yang boleh anda lakukan?" dia mengeluh sedih, kelihatan sedikit murung, dan menganggukkan kepalanya dengan sedih. "Jika ia mesti dilakukan, maka ia mesti dilakukan..."

Max juga memberitahu bapanya bahawa dia akan tinggal di dacha untuk sementara waktu.

– Apa yang boleh dilakukan di Moscow sekarang? Ia panas!

Minggu berikutnya berlalu seperti satu hari. Berbogel di hadapan almari menjadi kebiasaan bagi Zhanna.

Ia sangat luar biasa!.. sangat akut!.. sangat mengujakan!.. Untuk mengetahui bahawa anda sedang diintip. Betul-betul dalam bilik awak. Dan anda tidak mengetahuinya!

Jumaat berikutnya, Zhanna sudah pun duduk di atas katilnya, menghadap almari. Lututnya dikepal kuat. Seluar dalam dan colinya terletak berdekatan. Dia tidak memakai apa-apa. langsung tiada!

Dia berhenti seketika, mengeluh, dan sangat senyap, seolah-olah teragak-agak, mula membuka kakinya... Lebih luas... lebih luas...

Fikiran bahawa budak lelaki itu sedang memerhatikannya sekarang terbakar, mabuk, tidak tertanggung!.. Dia tidak pernah melihatnya seperti ini sebelum ini!! Oh!.. G-tuhan!!!

Zhanna, tanpa menyedari sepenuhnya apa yang dia lakukan, secara impulsif meletakkan tangannya di antara kedua kakinya dan mula membelai dirinya.

Lagi!.. Lagi... Lagi... Lagi-lagi-lagi!.. A-a-ah!.. Ss!..-ss!..-ss!.. O-oh!..

Dia kejang beberapa kali lagi dan, keletihan, terkaku. Tiada bunyi yang keluar dari almari. Zhanna tersenyum lemah, berdiri dengan goyah, dan mula berpakaian seperti dalam mimpi.

Sensasi yang dia alami sangat kuat. Sangat kuat! Apa yang dia alami bersama suaminya sebelum ini memang tiada tandingannya. Tidak boleh! Ia tidak berbaloi untuk disebut.

Keesokan harinya, suaminya (bapa Max tidak dapat hadir kali ini) tiba, tersenyum bersalah dan mengumumkan bahawa hanya seminggu lagi! Tetapi ini pastinya yang terakhir! Dia cepat-cepat menunaikan kewajipan perkahwinannya (Zhanna merengus jijik, mengingati semuanya sekarang) dan bergegas pergi semula ke kerja berharganya.

"Satu minggu lagi!" dia berfikir dengan perasaan aneh, merayau-rayau di sekitar rumah kosong dan mendengar bunyi gemerisik di tingkat atas (apa!? Adakah dia sudah di atas sana?). "Satu lagi! Dan kemudian?!..".

Sensasi dari sesi seterusnya… juga sangat kuat. Mungkin lebih daripada yang pertama. Sekarang Zhanna melakukan segala-galanya dengan tenang, tanpa tergesa-gesa... Perlahan-lahan... Tanpa tergesa-gesa... Dia yakin bahawa dia akan dapat membawa dirinya ke orgasme (sebelum ini, seorang diri, dia hampir tidak pernah menguruskan ini), jadi dia tidak gementar, tidak kecoh, berusaha hanya untuk memanjangkan dan meregangkan keseronokan sebanyak mungkin.

ya!!! Ya!-ah!.. Ya!.. Macam tu!.. Macam tu...

Ia bagus... O-sangat,.. o-sangat,.. o-sangat bagus!.. Sangat-sangat!!

Seminggu lagi berlalu seperti mimpi. Hari Jumaat datang lagi.

Zhanna mundar-mandir di dalam bilik itu sambil mengetap bibir. Dia dibelenggu oleh keraguan. Jadi apa? Perlukah saya mengambil risiko? Apa yang saya takut? Ini semua dalam kuasa saya! dia meyakinkan dirinya lagi dan lagi. Saya akan mengawal. Jika saya tidak mahu, saya akan berpura-pura bangun, dan itu sahaja! Dia akan lari segera.

Dia teringat bagaimana semalam dia bersama timun itu... Entah apa yang dia rasa apabila dia melihat semua ini?.. Oh-oh-oh!.. Damn!!

Jadi apa yang patut kita buat? Adakah kita perlu membuat keputusan? Hari sudah hampir petang, dan suami saya akan datang esok – mungkin kami akan pergi. Hari ini peluang terakhir kita!

"Ah... tak kisahlah!" dia akhirnya melambai tangannya secara melulu. "Whatever! Apa yang saya buat, betul-betul! Saya hanya membuang masa saya.".

"Max!" panggil Zhanna kuat. "Tolong ke sini sekejap!"

Max keluar dari biliknya, merah seperti udang galah. (Dia jelas mengelak daripada bertemu Zhanna sejak kebelakangan ini. Dan dia tersipu malu apabila melihatnya.

Ini juga sangat menggembirakan Zhanna. Kadang-kadang dia akan memanggilnya dan berbual panjang dengannya, kelihatan sangat serius, menikmati rasa malunya. Di hadapannya, dia hanya memakai pakaian yang paling sederhana dan formal. Dia ditutup rapat dan berbutang. Perwujudan kesopanan dan kesucian.

Lebih menyenangkan dan menyelerakan kemudian... di depan almari!.. dengan kaki dilebarkan lebar... Dengan jari... Dengan timun...)

"Dengar, Max!" Zhanna memandang tepat ke mata budak itu. "Saya mengalami insomnia sepanjang minggu. Saya akan mengambil beberapa pil sekarang. Pil tidur. Pil yang sangat kuat. Jadi jangan ganggu saya dan jangan cuba bangunkan saya jika apa-apa berlaku. Anda tidak akan membangunkan saya lagi!"

"Saya hanya memberi amaran kepada anda, untuk berjaga-jaga, supaya anda tahu," tambahnya, melihat beberapa kekeliruan di mata budak lelaki itu (mengapa, seolah-olah berkata, dia memberitahu saya semua ini?). "Kalau tak, kalau awak tak boleh kejutkan saya, awak rasa ada apa-apa jadi dekat saya. Yang saya ni sakit. Sebab lepas ubat tidur ni, awak takkan bangunkan saya pulak! Sampai esok pagi. Sampai saya bangun sendiri. Walaupun meriam tembak! Faham?"

"Saya nampak..." Max menggumam, matanya meliar ke sekeliling.

("Jelas!" Zhanna menirunya secara mental. "Mari kita lihat sekarang betapa jelasnya untuk anda! Sekurang-kurangnya anda cukup bijak untuk memikirkannya!.. "Jelas!"..)

Dia menghantar Max senyuman yang paling menawan dan mula perlahan-lahan mendaki tangga curam dalam pakaian mininya, menggoyang-goyangkan pinggulnya mengundang dan memerhati dari sudut matanya ketika dia, dengan mulut terbuka, merenungnya dari bawah dengan pandangan bodoh.

«"Saya nampak!" dia mengeluh lagi dengan kesal, memasuki biliknya. "Saya rasa tiada apa-apa yang jelas untuk awak! Gadis bodoh.".

Dua jam berlalu. Zhannochka mendengar lagi. Bukan bunyi! Rumah itu kelihatan lengang. Kesunyian itu membawa maut.

Jangkaan yang tidak sabar untuk beberapa minit pertama telah lama berlalu, memberi laluan kepada keletihan dan kekecewaan yang sederhana. Dia hanya bosan sekarang.

Sudah agak jelas bahawa budak bodoh itu mengambil kata-katanya secara literal, sebagai permintaan dan permintaan mudah untuk tidak membuat bising di dalam rumah semasa dia sedang tidur.

"Atau mungkin ia untuk yang terbaik?" Fikirnya lagi sambil mengintip dekat siling. "Namun, itu mungkin terlalu banyak! Perjudian sebenar!" Dia menguap dalam-dalam dan beralih ke bawah selimut. "Mungkin saya patut bangun?" Dia benar-benar mula berasa mengantuk. Fikirannya entah kenapa lembap, berlarutan... "Mengatakan pil tak berkesan. Apa guna berbaring..." Zhanna menguap lagi. "Tiada apa yang perlu ditunggu lagi. Sekurang-kurangnya saya akan menonton TV dengan cara ini..."

Sesuatu berdegup di tingkat bawah. Zhanna serta-merta menjadi terjaga dan duduk sedikit di atas katil, mendengar dengan teliti. Tidak! Semuanya senyap. Dia berehat dan jatuh semula ke atas bantal.

Satu langkah berderit. Satu lagi... Seseorang sedang menaiki tangga dengan berhati-hati.

Zhanna, jantungnya berdebar-debar, terhuyung-hayang di atas katil, keterujaannya benar-benar mengatasi rancangannya. Oh, betul! Dia baru sahaja berjaya berguling ke atas perutnya dan mengandaikan pose santai seperti seseorang yang sedang tidur nyenyak (kaki kanannya dibengkokkan sedikit di lutut, kaki kirinya dipanjangkan).

Pintu perlahan-lahan, hampir tidak kedengaran, dibuka. Lelaki itu berhenti dengan teragak-agak di ambang pintu. Dia teragak-agak seketika, kemudian akhirnya melangkah ke hadapan. Dia berhenti. Jeda. Satu langkah lagi. Jeda lagi.

Jantung Zhanna berdegup kencang seperti burung terperangkap dalam jerat. Semua suasana yang menarik dan romantis ini! Permainan, rahsia, pengembaraan! Misteri, senja, jejak kaki yang merayap dalam kegelapan... Dia berasa gembira dan entah bagaimana ngeri. Dia berasa pada masa yang sama seperti seorang gadis kecil, naif, ketakutan dan tidak berdaya, dengan penyamun, kanibal, mengintainya dalam kegelapan! Dan seorang wanita yang menggoda, licik, bejat hingga ke tahap dewasa, wanita matang menggoda seorang kanak-kanak. Sekaligus pemburu dan mangsa!

Ketakutan dan keseronokan yang semakin meningkat bercampur dengan cara yang paling pelik, bergabung dalam jiwanya, mencipta sejenis campuran pedas, memabukkan, manis dan memabukkan. Sejenis koktel yang gila dan tidak dapat dibayangkan!

Dia mahu melebarkan kakinya lebih luas, dan dia hampir tidak menahan dirinya daripada berbuat demikian serta-merta (dia sedang tidur!). "Saya tidak sepatutnya memakai seluar dalam!" dia berfikir sekejap.

Dia pada asalnya merancang untuk memanjangkan permainan selama mungkin - biarkan dia menanggalkan pakaiannya sendiri, menanggalkan seluar dalam dan colinya! - tetapi kini dia tiba-tiba dan sangat ingin lelaki itu melihatnya pada saat seperti ini! Berbaring tengkurap, dengan kaki telanjang terbentang luas dan tanpa segan silu, peha dan punggungnya putih samar-samar dalam keadaan separuh gelap... tanpa seluar dalam! Dalam pose yang sangat mendedahkan, memanggil untuk hubungan segera, mengawan!.. Dia ingin tahu bahawa dia boleh melihat segala-galanya sekarang!.. semua dia!! sepenuhnya! secara terperinci dan terperinci!.. semua!! - tumbuh-tumbuhan hitam dan tebal pada pubisnya... antara kakinya... kelangkangnya... labia bengkak... sedikit terbelah mengundang dan mengundang... dubur... semuanya! setiap lengkungan yang kecil, setiap yang paling rahsia dan biasanya tidak boleh diakses oleh pandangan orang lain bahagian dan sudut badannya!

Dan untuk dia menyerbunya sekarang, kehilangan kepalanya dengan ghairah, melebarkan pahanya dengan lebih lebar dengan tangannya dan segera menguasainya!! Sekarang ni!!!.. Mungkin dalam pantat?.. Tak, dulu... macam ni!!.. sana!.. h-ha-ch-chu!.. dalam pantat... mungkin nanti... mungkin!.. y-o-o-u-p-o-u-l-y!!!..

Zhanna mengetap giginya di atas bantal sekuat hati menahan daripada mengerang.

"Tidak, tidak!" dia membuat keputusan seketika kemudian, masih bernafas dengan berat. "Lebih baik jangan tergesa-gesa. Dia tidak akan berani pula! Begitu sahaja... segera... Terlalu tidak berpengalaman... Budak..."

Dia menjentik suis. Max (sudah tentu dia) menghidupkan lampu.

"Kenapa?!" Zhannochka terkejut seketika, menjeling walaupun dengan mata tertutup, tetapi kemudian dia sedar. "Ah, betul!.. Betul. Saya benar-benar perlu menyemak betapa nyenyaknya saya tidur? Sebelum saya memutuskan perkara seperti itu! Jika saya bangun sekarang, dia akan meminta maaf dan berkata yang bukan-bukan, seperti: Awak menjerit dalam tidur! Saya memutuskan untuk melihat... Maaf!" dan lari.

Dan jika saya tiba-tiba bangun kemudian, dalam proses!.. maka ia akan menjadi sama – dengan atau tanpa cahaya.

Syabas, nak!.. Anda berfikir!..

"Selain itu, dia tidak akan dapat mengatasi tanpa cahaya!" satu fikiran nakal tiba-tiba terlintas di fikirannya, membuatkan dia hampir pecah ketawa. "Dia tidak akan dapat mengetahui dengan sentuhan di mana untuk meletakkan apa, sayang! Dia akan sangat takut dia akan terlepas. Dia akan terjerat dalam seluar dalam dan coli saya.".

Zhanna tiba-tiba berasa sangat ceria dan ingin melakukan sesuatu yang bodoh, sesuatu yang kebudak-budakan. Katakan sesuatu, sebagai contoh, "dalam tidurnya" dengan ekspresi serius: "Bodohnya Max ini!.." atau "Budak jahat itu mengintip saya melalui teropong lagi! Saya perlu mengadu kepada bapanya tentang dia!.." Baiklah, pada dasarnya, ketawalah!

Sementara itu, Max pantas melintasi bilik itu. Zhanna merasakan angin sepoi-sepoi menerpa wajahnya ketika dia melewati hanya satu meter dari kepalanya.

"Apa ini?" dia bertanya, sebentar lagi terkejut. "Dia buat apa? Memeriksa langsir tingkap, mungkin?"

Sementara itu, Max secara praktikal berlari melepasi Zhanna yang kebingungan, mencampakkan selimut darinya dan entah bagaimana dengan pantas dan cekatan menanggalkan seluar dalamnya.

Zhanna yang malang benar-benar buntu. Dia sudah lama melupakan keinginan segeranya untuk segala-galanya berlaku dengan cepat dan kini menjangkakan sesuatu yang sama sekali berbeza.

Bahawa dia akan mula-mula menghabiskan setengah jam untuk menarik selimut - dia akan menarik! takutlah!.. tarik lagi… – kemudian, terketar-ketar dan terketar-ketar dengan keterujaan dan keghairahan, usap dia,.. sentuh badannya, kakinya!.. payudaranya… mula-mula dengan senyap-senyap,.. ringan… kemudian dengan lebih dan lebih berani… lebih berani… sehingga akhirnya, dia tidak lagi dapat mengawal dirinya, dia akan mula menanggalkan pakaiannya… kekok… dengan malu-malu… Dia menjangkakan seluar dalam yang manis… Yang, lebih-lebih lagi, dia boleh mengganggu pada bila-bila masa. Hanya meregangkan dan berpura-pura bangun.

Dan inilah dia! Jadi dia bukan yang pertama, bukan? Dia bukannya tidak berpengalaman lagi? Dia tidak sempat untuk memutuskan apa yang perlu dilakukan seterusnya apabila lelaki itu sudah berada di atasnya dengan seluruh tubuhnya. Sekejap!.. Dan dia sudah berada di dalam dirinya! Dia sudah melakukan hubungan seks dengannya.

Atas sebab tertentu, itu adalah definisi pertama yang terlintas di fikirannya. Ia muncul dari bawah sedar. Dia tidak bercinta dengannya, tidak menidurinya, tidak memilikinya, bahkan tidak menidurinya, dalam hal ini! – tidak! Semua kata-kata ini masih membayangkan sejenis emosi, perasaan... sesuatu manusia! – iaitu persetubuhan. Dengan pantas dan cekap, seolah-olah dia melakukan sesuatu. Seperti semut dengan semut betinanya.

Mata Zhanna terbeliak kagum. Peristiwa telah berlaku dengan begitu pantas sehingga dia benar-benar terharu, tidak berjaga-jaga, dan bahkan tidak mempunyai masa untuk mengumpul fikirannya atau memahaminya.

Pergerakan Max tiba-tiba dipercepatkan. Dia melompat, berlari mengelilingi katil (Zhanna hampir tidak sempat untuk memejamkan matanya), dan tanpa semena-mena membalikkan Zhanna ke belakangnya. Seketika kemudian, beberapa cecair hangat dan pekat mula mengalir ke muka Zhanna. Bau sperma yang khas dan tajam menyerang lubang hidungnya. Sejurus kemudian, Zhanna merasakan Max menggosok sesuatu yang basah dan anjal di bibirnya beberapa kali, merasakan sperma di dalam mulutnya.

Ini terlalu banyak! Zhanna kacau tegas, seolah-olah bangun.

Ada yang berdesir... berdekatan... tepi tingkap... tapak kaki laju... pintu dihempas perlahan. Bunyi derit tangga yang tergesa-gesa. Itu sahaja! Budak itu sudah tiada.

Zhanna berbaring telentang, tidak bergerak, benar-benar terpegun, dengan mukanya dipenuhi sperma dan kakinya sedikit terbuka.

“Apa itu?” dia bertanya pada dirinya sendiri, terkedu. "Mungkin saya mimpikan semuanya?"

Dia dengan berhati-hati mengangkat tangannya ke muka dan menghidu jarinya.

Ya!.. "Saya bermimpi"!.. Sekurang-kurangnya saya boleh mengelapnya dengan apa?.. Ugh! Dan ia masih dalam mulut saya.

Dia berasa mabuk. Jiwanya menjijikkan dan menjijikkan. Mulutnya juga, untuk perkara itu.

Dia berdiri dengan senyap, meludah dan mengangkat mukanya (ia akan tumpah ke seluruh katil sekarang! Di atas cadar! Apa yang akan saya beritahu pemiliknya esok?!), pergi ke almari, meraba-raba untuk mencari kain buruk, dan mengeringkan dirinya. Kain itu ternyata baju tidur. Jahanam dengannya! Nanti saya basuh.

Zhanna berdiri di situ seketika, memandang dirinya di cermin dengan rasa jijik (Max belum pun menutup lampu dalam tergesa-gesa untuk melarikan diri!), kemudian mengeluh berat dan tergesa-gesa untuk berpakaian. Dia berasa benar-benar hancur, terhina secara moral dan hancur. Seolah-olah dia baru dilanggar, dirogol secara tidak sengaja. Secara santai sahaja! Secara kasar dan tidak senonoh! Digunakan, boleh dikatakan, untuk tujuan yang dimaksudkan. Seperti sejenis sampah! Macam pejalan kaki! Dan oleh siapa?!

Max tidak muncul sehingga keesokan paginya, apabila bapanya tiba dari bandar. Dia tidak bermalam di rumah.

Bapa Max memberitahu Zhanna, yang pucat kerana marah, bahawa suaminya tidak boleh datang hari ini, tetapi berjanji untuk datang untuknya pada hari Selasa atau Rabu.

"Adakah itu pasti?" hanya itu dia bertanya, dan apabila mendengar samar-samar, acuh tak acuh "dia berkata ya..." dia segera pergi ke biliknya, hampir tidak dapat menahan dirinya.

Dia dicekik oleh kemarahan. Di seluruh dunia. Pada semua orang! Pada dirinya sendiri, pada suaminya, pada Max yang terkutuk itu!! Pada ayahnya…

Tetapi apa kaitan ayah saya dengannya? Sebaliknya, dia membenarkan saya tinggal di sini, di dachanya. Semoga ia terbakar, dachanya!! Bersama anaknya yang hodoh!!!

Fikiran untuk menghabiskan dua tiga hari lagi bersendirian dengannya, anak lelaki ini, benar-benar tidak dapat ditanggung. Zhanna sangat marah sehingga dia bersedia untuk memanjat dinding! Tetapi tiada apa yang dia boleh lakukan. Dia sama sekali tidak mempunyai tempat tinggal sehingga hari Selasa. Kerja-kerja pengubahsuaian sedang dijalankan di rumah... Suami itu memang bodoh!! Bodoh! Hanya orang bodoh yang akan meninggalkan isteri mudanya dan seorang lelaki muda yang tinggal bersendirian di dacha mereka! Jika bukan kerana dia, semua ini tidak akan berlaku!

Pada petang yang sama, satu lagi tamparan menantinya. Ayah Max, ternyata, akan pergi keesokan harinya. (Dia berharap dia akan tinggal sekurang-kurangnya sehingga petang.) Max, sudah tentu, tinggal. Jadi Zhanna terpaksa menghabiskan sepanjang hari Ahad bersendirian dengannya!

Zhanna duduk di dalam biliknya, gugup mengetap bibir. Dia terpaksa turun. Basuh, sarapan. Lagipun, dia tidak boleh hanya duduk di sana berkurung di dalam biliknya sepanjang hari! Bukan juga sepanjang hari, tetapi siapa tahu berapa lama! Bilakah seorang suami yang bodoh itu akan pulang ke rumah? "Pada hari Selasa!" Kami tahu bahawa "Selasa"! Pendek kata, dia terpaksa keluar.

Bagaimana dia boleh keluar jika Max sentiasa berkeliaran di tingkat bawah?! Zhanna dapat mendengar dia bermain-main dan membebel. Dia berharap dia akan mengelaknya sekarang, menghilang entah ke mana untuk beberapa hari akan datang, pergi bersama ayahnya, tetapi tidak berjaya! Nampaknya, dia tidak berniat untuk menghilangkan diri atau pergi.

Dan atas sebab tertentu ini membuatkan Zhanna takut. Keberanian semata-mata itu tidak dapat digambarkan. Dia tak tutup lampu pun... najis tu dari muka dia pun dia tak lap! (Zhanna, terketar-ketar meluat, tanpa sengaja menyentuh pipinya dengan jari-jemarinya, seolah-olah masih ada sperma yang tertinggal di situ!... itu... si kecik itu!) Apa yang dia fikirkan? Dia tidak dapat membantu tetapi memahami bahawa saya telah memikirkan semuanya! Bahawa dia... merogol saya, mengambil kesempatan daripada keadaan saya! Dia sepatutnya bersembunyi daripada saya sekarang! Terketar-ketar kerana takut saya akan memberitahu ayahnya, suaminya, segala-galanya!.

Dan dia?!.. Apa maksudnya? Apa lagi yang budak jahanam ni buat sampai sekarang?! Syaitan buat aku terlibat dengan dia!! Mungkin dia sudah jatuh cinta dengan saya dan berharap hubungan kami akan bertambah baik sekarang?.. Keje! Dan suami itu, cretin! "Pada hari Selasa-Rabu"!.. Bodohnya raja syurga!

“Okay,” Zhanna akhirnya tersentak kesal dan mengeluh pasrah. "Sama ada awak duduk atau tidak, saya perlu turun. Saya akan bersikap dingin dan tidak dapat didekati dengannya, secara semula jadi. Alamak! Dan yang paling penting, saya tidak boleh berpura-pura saya tidak perasan apa-apa! Ini salah si bodoh itu. Ringan,... sperma... Semua bukti ada... Oh, betul!... Dia juga mempunyai akal untuk menanggalkan seluar dalam saya, tanpa mereka! Saya perlu menjelaskan sendiri.".

Dia melihat dirinya di cermin sekali lagi (dan baju-T ringan ini sesuai dengan saya!), memasang wajah mengancam dan tegas dan membuka pintu dengan tegas.

"Maxim, kita perlu berbincang dengan serius!" Kata Zhanna tegas kepada remaja yang duduk murung di meja itu. Dia mendongak memandangnya secara senyap. Dia duduk membongkok, tangannya diletakkan di atas lutut. "Jangan berpura-pura, awak tahu betul apa yang saya cakapkan!" Zhanna meninggikan suaranya.

Remaja itu menundukkan matanya semula. Ini sangat menggalakkan Zhanna. Segala ketakutan dan kebimbangannya sebelum ini ("Bagaimana jika dia melakukannya!... Dan bagaimana pula dengan saya!?") serta-merta hilang. Dia mendapat semula keyakinannya dan berasa dapat mengawal keadaan.

"Awak tahu apa nama ini, Maxim!?" dia memulakan kecaman marahnya dengan kuat. "Apa yang awak buat?! Keji! Keji! Macam mana awak boleh?!" Zhanna berhenti seketika, mengangkat tangannya sebagai isyarat yang menyedihkan. Dia sangat menyesal kerana tidak dapat melihat dirinya dari luar ketika itu. Dia pasti sangat menarik dalam pose sebegitu. Wajahnya diputarbelitkan dengan kemarahan yang benar, tangannya diangkat menuduh! Nemesis! Dewi dendam.

Bibir budak lelaki itu terketar-ketar. Nampaknya dia hendak menitiskan air mata. Zhanna tiba-tiba berasa kasihan padanya. Tanggapan negatif daripada itu... pengalaman malang sebahagian besarnya telah pudar dan tumpul dalam ingatannya sejak 24 jam yang lalu, dan kini dia mula merasakan semacam simpati sekali lagi untuk anak separuh yang tidak selamat dan bodoh ini. kesian.

"Ini salah saya sendiri!" dia berfikir dengan penuh penyesalan. "Apa yang saya jangkakan? Dia sangat tidak berpengalaman. Kali pertama dia juga! Pengalaman pertamanya dengan seorang wanita! Selalu tertekan untuk lelaki, dan sekarang situasi ini! Kebimbangan, ketakutan..."

Sememangnya, dia keliru dan melakukan sesuatu yang bodoh. Lagipun, tidak jelas bagaimana ini akan menjejaskannya sekarang! Pada masa hadapan. Ia sangat mengejutkan!.

Max perlahan-lahan mengangkat kepalanya. Zhanna bertemu matanya dan menjadi dingin. Budak itu tidak menangis langsung! Sebaliknya, dia merenung tepat ke matanya dan tersengih jahat. Tangannya kini berada di atas meja. Dan dalam salah satunya adalah alat kawalan jauh.

Budak lelaki itu, masih tersengih nakal, menekan butang. Pandangan Zhanna secara automatik beralih ke skrin TV yang menyala dan benar-benar terkaku.

Muka dia terpampang di skrin! Besar, memenuhi seluruh skrin. Dia memandang tepat ke dalam kamera dan tersenyum kecil. Kamera ditarik ke belakang perlahan-lahan. Ya Tuhanku! Ibu Tuhan yang suci! Dia duduk di sana dalam keadaan telanjang, lututnya ditekan rapat. Kemudian lututnya mula merebak... Lebih lebar... lebih luas... Kamera bergerak masuk... antara kakinya. jarak dekat. Kualitinya sangat baik. Anda boleh melihat segala-galanya, semua ciri fisiologi dan butirannya. Ia seperti filem lucah! Buku teks ginekologi.

Perspektif beralih lagi. Kamera ditarik ke belakang. Sekarang dia semua kelihatan semula. Dia duduk telanjang, kakinya terbentang luas, memandang lesu ke dalam kanta. Kemudian dia perlahan-lahan menyelitkan tangan kanannya di antara kakinya dan mula melancap.

Satu lagi jarak dekat. Jarinya membelai kelentitnya, mukanya diherotkan oleh syahwat yang menghampiri... Kini dia menggeletar seluruh badannya dengan kejang beberapa kali, mengerang dengan penuh semangat, pedih, dan membeku.

Pukulan seterusnya. Dia dengan timun.

"Matikan benda ni segera!!" Zhanna menjerit histeria, bergegas ke televisyen dan menarik kord keluar dari soket. Skrin menjadi hitam. Zhanna mula panik dan secara rawak mencucuk pelbagai butang pada VCR yang berdiri berdekatan, cuba mengeluarkan pita itu. Pita terkutuk itu tidak akan dikeluarkan.

- Anda mematikan voltan.

"Apa?" Zhanna bertanya, keliru.

"Saya beritahu awak, awak tutup kuasa. Awak tak boleh sampai macam tu," jelas Max dengan tenang.

Zhanna dengan tergesa-gesa memasang semula kord itu. Perakam pita itu merungut, menjerit, dan akhirnya mengeluarkan kaset itu. Zhanna pantas meraihnya dan menggenggamnya erat.

"Saya masih ada," kata remaja itu dengan tenang.

"Dengar, keparat kecil!" Zhanna berkata perlahan, suaranya bergetar kebencian. "Bukan sahaja awak mengintip saya selama ini, malah awak merakam saya?! Awak rasa awak akan terlepas dengan ini? Saya akan beritahu ayah awak segala-galanya! Saya akan beritahu suami saya! Dia akan merobek kepala awak untuk ini!!"

"Lihat lebih jauh!" budak lelaki itu mencadangkan dengan suara yang manis dan memikat. Senyuman jahat dan jijik bermain di bibirnya.

Zhanna memandangnya dan merasakan ribut sebenar melanda dalam dirinya. Kemarahan, rasa malu, ketakutan-semuanya bercampur dengan cara yang paling luar biasa. Ketakutan, mungkin, adalah yang paling kuat. Dia masih belum dapat mengira dengan segera semua akibat daripada kejadian yang sama sekali baru dan tidak dijangka ini, tetapi ia jelas tidak memberi petanda yang baik untuknya. Tapi keparat! Bodoh! keparatnya!!

"Jadi, adakah anda akan terus menonton?" tanya remaja itu tenang, masih tersenyum senyuman jahat dan menjijikkan itu.

"Anda masih mempunyai sedikit saraf!" Zhanna menarik nafas panjang dan berhenti. Sesuatu dalam suara pemuda terkutuk ini membuatkan dia berhati-hati.

"Siapa peduli!" dia memutuskan untuk dirinya sendiri. "Dia telah melihat semua ini seratus kali sebelum ini.".

Dia cepat-cepat berjalan ke arah perakam pita dan memasukkan kaset ke dalam. Senyuman budak lelaki itu semakin melebar dan menjijikkan. Zhanna betul-betul benci dia sekarang. Sungguh budak kecil yang jahat! Tikus kecik!

Jadi... Dia dengan timun lagi. Ia benar-benar menakutkan!.. Betapa mengerikannya ia kelihatan dari luar!

Imej itu dipercepatkan. Zhanna mengalihkan pandangannya dan melihat Max memukul mundur. Kini semua pergerakannya menjadi kelakar tanpa rasa malu. Semua kekejangan dan nafas itu, ditunjukkan pada kadar yang dipercepatkan.

Zhanna mengetap gigi dan memaksa dirinya untuk tidak mengalihkan pandangan.

Okey! Jahanam dengan dia! Apa lagi yang si bajingan kecil itu lakukan? Okay... Pukulan terakhir adalah timun sialan itu. Dia dengan kejang-kejang memasukkannya ke dalam dirinya beberapa kali, hampir sepanjang perjalanan, berkedut, dan akhirnya membeku. Dengan senyuman bahagia seorang bodoh yang akhirnya datang. Dia hampir terliur.

Nampaknya, Zhanna memejamkan matanya seketika. Walau apa pun, apabila dia melihat skrin sekali lagi, imej itu sudah bergerak pada kadar biasa.

Dia bercinta dengan Max. Atau sebaliknya, Max sedang bercinta dengannya. Persetankan dia, secara ringkasnya. Dia berbaring telentang, hanya memakai coli, merenung ke hadapan dengan sedih. Max berbaring di atasnya, badannya bergerak berirama. Pukulan seterusnya: dia berbaring telentang, matanya tertutup, mulutnya separuh terbuka, Max melancap dari atas, tepat di mukanya. Kemudian dia menjalankan zakarnya yang berlumuran air mani ke atas bibirnya beberapa kali.

Itu sahaja. penghujungnya. Gambar tamat.

"Jadi, bagaimana keadaannya?" budak lelaki itu bertanya, masih dengan suara manis yang menyakitkan itu dan dengan pandangan yang tidak bersalah. "Adakah anda menyukainya?"

"Jadi awak merakam diri sendiri merogol saya dalam tidur saya, keparat kecik?" Zhanna berkata teragak-agak, hanya untuk meluangkan masa.

Sesuatu tentang apa yang baru dilihatnya mengganggunya, tetapi dia tidak dapat meletakkan jarinya di atasnya. Bukan rakaman itu sendiri, bukan fakta bahawa dia sedang membuat penggambaran lagi—tidak! Itulah yang dia tidak terkejut lagi (Jadi itulah sebabnya dia terus berlari ke tingkap! Dialah yang meletakkan kamera di situ!—dia terlewat sedar.)—tetapi ada sesuatu di sana… sesuatu…

Budak itu menekan alat kawalan jauh sekali lagi. Imej pada skrin dengan pantas berlumba ke belakang. Berhenti! jeda. Dia berbaring telanjang, hanya memakai coli di perutnya, dengan Max di atasnya. Matanya terbuka. Buka!

"Kalau begitu dalam mimpi?" Max bertanya sinis.

Zhanna merenung skrin dengan bingung. Dia tidak ingat sama ada dia berbaring di sana dengan mata terbuka atau tertutup? Mungkin kedua-duanya.

"Okay, jahanam dengan dia!" dia akhirnya meludah kepenatan. "Kenapa menyesal sekarang? Saya akan memberitahu suami saya berbohong. Bahawa dia menyerang saya dalam tidurnya, saya bangun, tetapi tidak membuat kekecohan. Atau sesuatu yang lain. Saya akan fikirkan sesuatu, pula! Kenapa dia cemburu dengan saya, dengan anak nakal itu?"

"Jadi, apa yang seterusnya?" dia bertanya kepada Max, yang memerhatikannya dengan penuh minat, dingin, dan menyeringai terbuka kepadanya. Ketenangannya telah kembali. "Kenapa awak tak sabar-sabar sangat saya tengok ni? Awak cuba tunjukkan pada suami awak atau macam-macam? Tapi saya..."

"Awak bodoh ke?" remaja itu memotongnya dengan kasar. "Tak faham ke?"

Zhanna merenungnya dengan mata terbeliak. Dia benar-benar tidak faham apa-apa.

"Saya berumur 14 tahun," Max tergelak kecil. "14! Saya di bawah umur. Anda tahu apa yang mereka panggil itu?" Dia mengangguk sambil memandang skrin TV. "Gandingkan budak bawah umur. Awak akan dapat masa untuk itu! Awak akan masuk penjara. Kerana menggoda saya." Dia tergelak lagi, malah menganggukkan kepalanya beberapa kali untuk memberi penekanan.

“Awak!.. awak!..” Zhanna tersentak, “awak!..”.

Kakinya mengalah, dan dia terduduk lemas ke kerusi. Dia tiba-tiba berasa takut. Dia menyedari dengan jelas yang menakutkan bahawa ini adalah bagaimana semuanya akan berlaku. Bahawa dia sebenarnya boleh masuk penjara. Dia tidak tahu undang-undang, sudah tentu, tetapi dia telah mendengar sesuatu mengenainya. Dan apa yang dia "dengar"! Pornografi kanak-kanak. Pedofilia. "Seorang guru gila sedang menggoda pelajar!" Itu sahaja yang dibualkan oleh semua orang. Semua berita. Topik yang trendy. Benar, lelaki biasanya dipaparkan di mana-mana. Sebagai penggoda. Tetapi apakah perbezaannya, sebenarnya? Lelaki atau perempuan? Tidak mungkin undang-undang membuat sebarang perbezaan khas dalam kes ini. Baiklah, mungkin mereka akan memberikan ayat yang lebih pendek. Dan walaupun begitu, ia tidak mungkin.

TAbagaimana jika dari ini!.. dari ular kecil ini akan ada kenyataan!.. Atau apa saja namanya?..

Dia memandang semula ke arah remaja yang duduk di hadapannya. Dia kelihatan sangat bodoh dan percaya diri. Rasanya dia sangat gembira dengan dirinya sendiri. Betapa bijaknya dia dan sejauh mana dia melakukan semua ini.

Harapan dilahirkan dalam jiwa Zhannochka.

"Baiklah, Max," dia mula dengan suara yang malu-malu, merayu, perlahan-lahan dan lancar menghampiri budak lelaki itu, matanya bermain-main dengan senyumannya dan lembut. "Kami kawan! Okey, kami hanya bergurau, dan itu sudah cukup! Awak menipu saya, tidak dinafikan. Walaupun, sudah tentu, awak perlu mengakui, adalah salah awak untuk merakamkan semua ini. Saya sangat sukakan awak sebagai seorang lelaki, jadi saya memutuskan... Saya tidak boleh bertanya langsung kepada awak ... Saya seorang wanita, saya malu, tahu!"

Zhanna cuba sedaya upaya untuk menyembunyikan ketakutannya, cuba menahan suaranya daripada bergetar, tetapi lembut, ikhlas dan meyakinkan. Ia tidak mudah. Malah, dia sangat takut.

Pemikiran tentang liabiliti jenayah adalah menakutkan! Polis, tangkap, penjara... Tidak, itu mustahil!! Ini adalah dari beberapa kehidupan lain! Apakah jenis "rasuah kanak-kanak bawah umur"? Dia hanya bermain, berseronok! Ini tidak benar, ia tidak serius! Ia hanya menyeronokkan! Kerana bosan...

Tetapi dia segera teringat semua adegan mengerikan dari pita rakamannya: dia melancap di hadapan kamera dengan kakinya tanpa segan silu, kemudian dengan timun! (Malunya! Tuhan! Bagaimana saya boleh!?) dan akhirnya... bagaimana mereka berada di atas katil... bagaimana budak lelaki itu menidurinya...

Seramnya!! Seramnya! Betapa tidak dapat dibayangkan saya telah melibatkan diri dalam semua ini?! Kenapa!!?? Tidak, saya perlu mendapatkan pita itu daripadanya dalam apa jua cara! Pada semua kos! Mainkan kesombongannya yang muda, harga dirinya, sanjung dia, pujuk dia, mohon dia, grove - apa sahaja yang anda suka!! Tetapi saya perlu mendapatkan pita itu!

Zhanna datang sangat dekat dengan Max. Hampir betul-betul dekat. Lagipun dia masih budak. Zhanna dapat melihat dengan jelas bahawa dia seolah-olah memahami segala-galanya, dan nampaknya secara intelek bahawa dia kini benar-benar berada di bawah rahmatnya—namun, pada masa yang sama, dia masih malu. Dia tidak berani menyentuhnya. Dia duduk di sana, meraup muka, tersipu-sipu, merenung lantai, malah tidak berani mendongak.

"Baiklah, Max!" Zhanna bersandar ke arahnya dan perlahan-lahan menongkat dagunya dengan jarinya. "Baiklah, sayang!" Dia berdehem lembut, bersandar lebih rendah dan memerhati dengan kepuasan apabila dia semakin tersipu-sipu dan tanpa sengaja mengerling pada kolar baju-Tnya. Ia adalah perkara yang baik dia tidak memakai coli! "Baiklah, sayang! Nah, tolong berikan saya pita itu! Nah, kenapa awak perlukannya? Apa yang saya pernah buat pada awak?"

"Baiklah!" Suara Max pecah. Dia menelan sawan dan berdehem. Jelas dia gugup, ingin berkata sesuatu tetapi teragak-agak.

"Nah, Max?" Zhanna memberi semangat kepadanya dengan lembut. "Apa yang awak nak cakap? Teruskan. Jadi, awak nak bagi saya pita itu? Betul ke?".

"Saya akan berikan kepada awak!.. Jika awak..." Remaja itu mengumpulkan keberanian, mengerling cepat ke arah Zhanna, yang tersenyum lembut kepadanya, dan akhirnya berkata, "Kalau awak mamat saya sekarang!"

"A-apa!??" Zhanna berundur darinya, benar-benar terkejut, walaupun, sebenarnya, segala-galanya sepatutnya jelas baginya sejak awal lagi. "Apa yang awak cakap!? Pada awak?"

Ia adalah satu kesilapan. Budak lelaki itu dengan jelas mengesan nada menghina tanpa sengaja dalam suaranya dan segera menjadi tersinggung dan menarik diri. Dia duduk di sana sambil mencebik, merah seperti tomato, dan muram merenung ke angkasa.

"Maxik, sayang, saya minta maaf!" Zhanna cuba membetulkan keadaan. "Saya tidak bermaksud untuk menyinggung perasaan awak!"

"Jadi awak menolak?" budak itu bertanya dengan nada merajuk.

"Tunggu, Max!" Zhanna membebel panik, hilang langkah dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan seterusnya. "Jom, bertenang! Jom bincang! Macam mana awak boleh tuntut saya macam ni? Kurang ajar awak! Tak betul. Saya dah kahwin..."

"Jadi awak menolak?" tanya budak lelaki itu berdegil dan berdiri.

"Ayuh, Max!" Zhanna menangis dalam keputusasaan, benar-benar kehilangan dan ketakutan hingga mati. Dia tiba-tiba membayangkan dia berjalan keluar dari sini kepada polis dengan pita itu! "Tolong! Saya merayu! Saya merayu!! Jangan! Awak nak saya melutut depan awak!?" Dan dia benar-benar berlutut di hadapannya.

Max memandang ke bawah dan, tanpa menjawab atau mengalihkan pandangan darinya, serta-merta mula membuka butang seluarnya dengan tangan berjabat. Sesaat kemudian, Zhanna, hampir menangis kerana terluka dan terhina, sedang berlutut di hadapannya, memberinya pukulan.

"Nah?" Zhanna menjilat bibirnya dan mengelapnya dengan berhati-hati menggunakan belakang tangannya. Kemudian dia menelan beberapa kali untuk menghilangkan rasa air mani di dalam mulutnya. "Awak dah janji!"

Max secara senyap berjalan ke arah perakam pita, mengeluarkan kaset dan menyerahkannya kepada Zhanna.

"Dan salinannya?" dia merenungnya, tercengang.

"Kami tidak bersetuju dengan salinan!" penyiksa muda itu ketawa nakal. "Salinan kos tambahan!"

"Awak keparat!!" Zhanna menjerit, di sebelahnya dengan kemarahan, dan, menghayunkan lengannya lebar-lebar, menampar pipi lelaki itu dengan sekuat tenaga. "Awak keparat!"

"Nah, Zhanna Vladimirovna, ini akan merugikan anda!" remaja itu, mukanya dipintal dengan kemarahan, meluru ke arah pintu.

"Ayuh, Max, sayang! Tunggu!" Zhanna yang teresak-esak meluru mengejarnya. "Ayuh, maafkan saya, tolong maafkan saya!! Tolong!"

Dua hari berikutnya sebelum kedatangan suaminya adalah satu mimpi ngeri yang panjang bagi Zhanna. Budak itu, secara semula jadi, ternyata seorang kekasih yang buruk. Tidak cekap, kurang ajar. Tiada apa yang berhasil untuknya. Dia marah dan tidak selamat. Zhanna terpaksa sentiasa memujuk dan meyakinkannya. Pendek kata, ia adalah seram yang tenang.

Selain itu, dia, nampaknya telah menonton terlalu banyak pita video, sentiasa menuntut sesuatu yang baru dan luar biasa daripadanya. Seks dubur, beberapa kedudukan yang tidak dapat dibayangkan! (Untuk gimnas profesional, mungkin?) Pendek kata, ia adalah mimpi ngeri.

Selain itu, dia, seperti kebanyakan remaja, ternyata agak tidak kemas. Tidak dicuci, entah bagaimana. Bau itu! Dari ketiaknya... dan di sana... dan dari mulutnya juga!.. Ugh!

Zhannochka cuba membayangkannya kepadanya dengan halus, tetapi dia sangat tersinggung sehingga dia tidak menyebutnya lagi. Dia telah memutuskan untuk menanggung segala-galanya hanya untuk mendapatkan pita malang itu. Dan bagaimana dia berjaya melakukannya?! Adakah dia mempunyai perakam pita kedua? Dia tidak tahu apa-apa tentang teknologi, walaupun.

- Jadi apa?O, "Max?" Kata Zhanna bersahaja sambil berpakaian. "Suami saya datang esok.".

"Adakah anda bercakap tentang pita itu?" tanya remaja itu dengan manja.

Sejak dua hari lalu, dia benar-benar kurang ajar dan kini memperlakukan Zhanna secara tidak sopan dan kasar, seperti seorang hamba. Zhanna, mengetap gigi, mengharungi semua itu.

(Kadang-kadang dia teringat bahawa hanya seminggu yang lalu segala-galanya telah sebaliknya, anak anjing nakal ini telah menjalankan tugas untuknya dan menggantung pada setiap kata-katanya. Bahawa hanya seminggu yang lalu tidak ada pita, dan dia telah menjadi orang yang bebas dan tidak takut kepada sesiapa atau tidak. "Ya Tuhan, adakah itu benar-benar berlaku?!"—pada pemikiran ini, air mata malah bergenang di matanya!"

"Jadi di tingkat bawah di atas meja," Max menguap dengan kekeringan dan, tanpa rasa malu, menggaru dirinya di antara kakinya seperti monyet.

Zhanna berpaling dengan rasa meluat dan diam meninggalkan bilik itu.

Memang ada pita kaset di atas meja. Zhanna mengambilnya dan melihatnya seketika dalam kebingungan yang mengerikan. Sekiranya dia benar-benar kehilangan segala-galanya kerana sekeping plastik yang tidak bernilai ini: rasa malu, kehormatan, maruah! hati nurani! Dia telah menyerahkan dirinya kepada anak nakal dan berjerawat ini, menjilat zakarnya yang kotor, biarkan dia melakukan apa sahaja yang dia mahu dengannya. Apa sahaja otak kecilnya yang sakit itu boleh fikirkan. Dia tersenyum kecil dan menimbang pita di tangannya. saya sedikit...Oyu!

"Zhannochka!" Zhanna mendongak. Max berdiri telanjang di bahagian atas tangga, tersengih sambil memandangnya. Dia tidak bersusah payah untuk berpakaian. "Hidupkan TV.".

Zhanna, yang sudah merasakan kesejukan yang biasa di dadanya, mengklik alat kawalan jauh tanpa berkata apa-apa.

Ini adalah bahagian kedua. Dua hari mereka. Semuanya dilakukan dengan begitu mahir. Mula-mula, terdapat gambar dia tergesa-gesa mengejarnya dan merayu dia untuk tinggal, kemudian segala-galanya. Dalam kualiti yang sangat baik, dalam pelbagai pose... Dan sepanjang masa, sepanjang keseluruhan pita, dia bersumpah cintanya kepada Max, memberitahu dia betapa baiknya dia merasa dengannya, dan seterusnya dan seterusnya.

Pendek kata, ia adalah bom atom. Jika pita sebelumnya telah meninggalkan beberapa keraguan yang berlarutan tentang sama ada rayuan benar-benar berlaku, pita ini benar-benar meninggalkan keraguan. Segala-galanya jelas seperti hari. Seorang wanita dewasa yang sudah berkahwin berusia dua puluh tujuh tahun telah jatuh cinta kepada seorang budak lelaki berumur empat belas tahun dan menggodanya. Dia mengheretnya ke katilnya.

Zhannochka merenung skrin dan merasakan air mata mengalir di pipinya. Itu sahaja! Perangkap itu telah tertutup rapat. Sekarang tidak ada jalan keluar sama sekali. Pita ini adalah bukti yang sangat dahsyat sehingga tidak ada apa-apa untuk dibincangkan.

Dia telah meremehkan budak lelaki itu. Dia ternyata jauh lebih licik dan bijak daripada yang dia sangkakan. Tetapi apa lagi yang boleh dia lakukan? Apabila dia menunjukkan pita pertama kepadanya? Sejak saat itu, dia boleh dikatakan berada dalam kuasanya. Dia hanya mempermainkan dia. Tidak ada jalan keluar walaupun ketika itu. Tetapi sekarang! Sekarang tiada apa-apa untuk dibincangkan sama sekali. dah habis!

"Jadi, awak suka?" Max dengan santai menuruni anak tangga, mendekati Zhanna, yang berdiri tidak bergerak, dan menepuk punggungnya. Kemudian dia memasukkan tangan kanannya ke bawah pakaiannya, di bawah seluar dalamnya, dengan kasar memasukkan ibu jarinya ke dalam farajnya dari bawah, dan memberikannya beberapa tujahan yang kuat. "Sungguh, ia berasa baik!" dia tergelak kecil. "Baiklah, jangan risau! Kita akan bercinta di Moscow juga, itu sahaja. Awak sayang saya, awak sendiri yang cakap. Jom, beri saya satu pukulan terakhir, baru saya cuti. Saya tak nak jumpa suami isteri awak esok. Dia akan pukul saya!" Dia ketawa bodoh dengan kepandaiannya sendiri.

Zhannochka memandangnya dan dengan jelas memahami bahawa dia tidak mempunyai jalan keluar, sama sekali tidak ada jalan keluar. Dia seorang lelaki, remaja, tidak begitu bijak, kejam dan kejam, seperti mereka semua pada usia itu. Mustahil untuk berhujah dengannya, mustahil untuk menjelaskan apa-apa kepadanya, mustahil untuk membangkitkan belas kasihannya. Dia tidak boleh dipercayai, kata-katanya tidak boleh dipercayai. Adalah mungkin untuk mencari kompromi dengan orang dewasa, tetapi tidak dengannya. Dia boleh tinggal bersamanya selama setahun lagi, memanjakannya, memenuhi setiap keinginannya, dan kemudian dia masih akan menyerahkannya. Semata-mata kerana tersinggung, atas perkara kecil, sesuatu yang orang dewasa tidak akan anggap penting. Dia tidak tahu rasa terima kasih, janji, atau hati nurani! Sebaik sahaja dia memasukkan sesuatu ke dalam kepalanya, maka dia...

"Nah, berapa lama lagi saya perlu menunggu!?" Max berkata tidak sabar sambil memandang mengancam Zhanna.

Dia dengan lemah lembut melutut dan mengambil zakarnya yang sudah separuh tegak di tangannya...

"Apa masalah awak, Zhanna?" si suami memandang isterinya dengan rasa terkejut dan simpati. "Kamu tidak berkesudahan selama ini. Kamu terlalu bermimpi tentang perjalanan ini! Laut, matahari..."

"Tidak, semuanya baik-baik saja, sayang!" Zhanna memeluk suaminya dan mendekatkan seluruh badannya ke atas suaminya, mengetap bibirnya sekuat mungkin menahan tangis. "Saya sangat sayangkan awak!"

Max muncul pada hari pertama Zhanna dan suaminya pulang dari bercuti. Zhanna membuka pintu dan terpegun melihat wajahnya yang tersengih.

"Itulah yang mereka panggil 'tidak dijangka!'" Max mengisytiharkan, tanpa semena-mena menolak Zhanna ke tepi dan memasuki lorong. "Anda mempunyai tempat ini cukup bagus!" katanya sambil melihat sekeliling. "Adakah tanduk itu?" Dia mengangguk ke arah tanduk yang tergantung di atas pintu. "Adakah suami anda menanggalkannya pada siang hari? Sejuk!"

"Ayuh, sekarang, saya merindui awak!" dia berpaut pada Zhanna, rakus mencengkam dadanya.

"Awak gila ke? Rumah suami saya!" Dia berbisik dengan seram yang tidak terkata, sambil menjeling ke arah pintu. "Kenapa awak datang sini!? Nanti kita jumpa!"

"Saya tidak peduli dengan kerenah awak!" Max meninggikan suaranya. "Saya mahu sekarang! Sekarang, cepat!" Dia dengan kasar membalikkan Zhanna dan mula membuka zip lalatnya. "Jom!"

Apabila Max akhirnya pergi beberapa minit kemudian, Zhannochka cepat-cepat masuk ke bilik air, mengunci pintu, menghidupkan air dan menangis.

Dia ingat lagi dan lagi, masih terketar-ketar kerana ketakutan yang baru dialaminya, betapa baru satu minit yang lalu, betul-betul di lorong!.. betapa dia menjangka, dengan pasrah, setiap saat, bahawa pintu akan terbuka dan suaminya akan masuk! Sekarang juga!.. sekarang juga!..

Itu sahaja! Semuanya sudah berakhir! Dia adalah seorang remaja yang gila dan tidak terkawal. Dia tidak mempedulikan dirinya mahupun dirinya. Dia tidak faham apa yang dia lakukan, tidak menimbang kemungkinan akibat dari tindakannya. Bahawa suaminya benar-benar boleh masuk pada bila-bila masa! Bunuh dia, pukul dia separuh mati!

Dia tidak mengharapkan apa-apa dan tidak mahu mengharapkan apa-apa. Dia tidak kisah. Dia tidak peduli!

– Adakah anda membawa wang itu?

- Sini! - Igor menyerahkan wang kepada rakannya. - Dan siapa dia?

"Tak apa," Max menolak pintu dan masuk ke dalam bilik. Igor mengikut teragak-agak. Seorang wanita sedang duduk di atas katil. Muda, cantik... Nafas Igor tersekat-sekat. "Sejam sahaja!" Max melihat jam tangannya dan pergi.

“Ya Tuhanku!” kata wanita itu sambil menutup mukanya dengan tangan. “Ya Tuhanku!”

Dan Anak Lucifer bertanya kepadanya:
– Mengapa wanita itu mendapati dirinya berada dalam situasi sedemikian?

Dan Lucifer menjawab Putranya:
"Dia tidak bernasib baik. Ia boleh jadi sesiapa sahaja di tempatnya. Mana-mana anak perempuan Hawa yang lain. Sama seperti melayang dan remeh.".