หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ ฉบับที่ 36

สกุลเงินกำลังรั่วไหลออกจากธนาคารกลางรัสเซีย
หลังจากการยกเลิกข้อจำกัดด้านสกุลเงิน ทองคำและสำรองเงินตราต่างประเทศลดลง 9 พันล้านดอลลาร์

แต่รูเบิลก็ “คุ้มค่า”!
ไม่งั้นราคาก็จะอยู่ต่ำกว่า 100
ซปินดิวริตในเวลาเดียวกัน!
ทุกอย่างกำลังดำเนินไปด้วยดีสำหรับเรา
ลงเขามองไปรอบๆ
ก็ไม่เป็นไร! เหมือนกับว่าจู่ๆ
เขาไม่ได้บินมา...พัน!!!
(เชี่ย อยากได้อะไรดีๆ
ฉันเขียนแล้วและนี่ก็กลับมาอีกแล้ว!..
เอาสั้นๆ ก็คือ... โคตรเหี้ย!!)

ปล. อันที่เป็นแพลเลเดียมอยู่ไหนครับ?
สัญญาแล้วนะ..ในพ..!!!



จดหมายถูกติดตาม
หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายได้รับอนุญาตให้ดูจดหมายของประชาชน

ไม่หรอก มีคนเลวๆ กี่คนกันที่เกิดมา
เนื่องจากอวัยวะของเราจะต้อง
และอ่านจดหมายจากประชาชน!
(อะไรนะ?.. "มองทะลุ"?..) ครับคุณแม่!!..
ปล่อยให้พวกเขาเจาะลึกเข้าไปในทุกแผ่น!!!
ทีนี้ถ้าฉันเป็นคนสะอาด
แล้วฉันต้องซ่อนอะไรล่ะ?
ใช่ค่ะ ฉันทำอย่างนั้นจริงๆ เสมอ!..
เดี๋ยวจะเอาไปให้วางไว้ตรงนั้นเลย!..
เอ่อ ฉันหมายถึงอันนี้นะ!.. ฉันจะแสดงให้คุณดู!!
พัสดุอันล้ำค่าที่สุดของคุณ
นี่ไง ดูสิ! คุณต้องการมัน โคลยา



ผู้ดูแลความปลอดภัยในกฎหมาย
กระทรวงยุติธรรมต้องการอนุญาตให้เอกชนสามารถติดตามทวงหนี้ได้

ก็มันเป็นโบสถ์นี่นา
จะช่วยได้ไหม? ในหมู่คน
เพื่อกระตุ้นและปลุกเร้า
เชื่อมั่นว่า “ต้องให้!”?..
“เดี๋ยวก่อน? ไม่ต้องหรอก!”
และคืนทุกสิ่งกลับมาในเวลานี้!
เอาไงก็เอาวะ เอาไงก็เอาวะ
ใช่ครับ พูดสั้นๆ ก็คือ เพื่อปลูกฝังสันติภาพ
แต่นี่มันสงครามไม่ใช่เหรอ?
บาวน์เดอร์เหรอ? โอ้โห!
หรือว่าเป็นคำเทศนา
มันจะทะลุทะลวงถ้าเธอ
มันจะช่วยได้นิดหน่อย
แขนมีกล้ามเหรอ?
เขาจะตบหลังคุณเบาๆ “คุณสบายดีไหมพี่ชาย?”
“ประทับใจแล้วใช่ไหม?” – “ใช่ ฉันดีใจ!!!..”



วงเงินสำหรับผู้ฝากเงิน
ธนาคารกลางได้จำกัดผลกำไรจากเงินฝากที่ธนาคารได้รับ

คือแบบว่าจะได้ไม่อ้วนอ่ะ
ไม่งั้นทุกคนก็คงชินไปแล้ว
แค่ดอกเบี้ย!
แต่การทำงาน – ไม่-ไม่-ไม่!
เพราะเหตุใดบ้านเมืองจึงมืดมน
ว่าตอนนี้คนโง่คนไหน
สามารถอุ่นบนเตาได้
การกินคาลาจี
ใส่แค่ล้านเดียว
(ก็ดอลลาร์ไงล่ะ!) เขาจะเป็น
เรื่องดอกเบี้ย-เพื่อความเจริญรุ่งเรือง.
แล้วฟื้นรัสเซียขึ้นมาล่ะ???!!!



กว่า 30 ภูมิภาคของสหพันธรัฐรัสเซียจะต้องเผชิญกับปัญหาค่าใช้จ่ายด้านการเงิน

ส่วนที่เหลือจะไม่ชนกัน
(เอาล่ะ "ปัญหา" จะไม่ตรงประเด็น)
เพราะฉะนั้นพี่น้องอย่ากลัวเลย!
และเข้านอนอย่างสงบ
และเมื่อคุณตื่นขึ้นมา ให้มองดูในหน้าต่าง
ปลากำลังว่ายน้ำ!!! อยู่ข้างล่าง



ธนาคารกลางของรัสเซียเรียกร้องให้ "ไม่ตอบโต้อย่างรุนแรง" ต่อการผันผวนอย่างรุนแรงของค่าเงินรูเบิล
นายเกนนาดี เมลิกยาน รองประธานธนาคารกลางรัสเซียคนแรก เสนอ "อย่าตอบโต้รุนแรง" ต่อการผันผวนอย่างรุนแรงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินรูเบิล เมื่อราคาสินค้าส่งออกเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
ในการนำเสนอรายงานการทบทวนเศรษฐกิจของสหพันธรัฐรัสเซียโดยองค์กรเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ (OECD) เขากล่าวว่า “ฉันไม่เห็นว่าจะมีอะไรผิดปกติหากค่าเงินดอลลาร์ไม่ใช่ 31-32 รูเบิล แต่เป็น 33 หรือ 35 รูเบิล”

แต่ก็มีอีกอันหนึ่งไม่ใช่เหรอ?
นามสกุลของคุณคืออะไร?.. ลืมไปแล้ว?..
อุลยูคาเยฟ! ถูกต้องเลย!
ว่าด้วยการละเมิดสิทธิ์ของเงินรูเบิล
ทุกคนกำลังป้อนเรื่องไร้สาระให้เรา
ฉันจำได้ว่าแขวนมันไว้ ฉันจะถาม
ให้เขาอธิบายตอนนี้
จะทำให้กระจ่างและแจ่มชัดขึ้น:
เรื่องนี้จะเข้าใจอย่างไร?
"33 กับ 35" เหรอ?
เราก็มี "ทางเดิน" ใช่มั้ยล่ะ?
และ- "ชายแดน"?! และอีกนับไม่ถ้วน
ZVR-Ov แม่ของคุณ!!
และคุณต้องส่งมอบเงินตรา
ฉันจำได้ว่ามีคนโทรมา?
เขาร้องโห่และหอนว่า:
รีบหน่อยนะครับ ไม่งั้นก็!..
คุณจะสายนะ ดังนั้น
มันเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งหมดเหรอ?!
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป..เมลิเกียน?..



สหรัฐฯ ปฏิเสธไม่ให้วีซ่าอเมริกาแก่ O. Deripaska
Oleg Deripaska ซีอีโอของ Basic Element ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่า "เอฟบีไอคิดว่าผมจำเป็นต้องมีวีซ่าอเมริกาถึงขนาดที่ผมยินดีให้ความร่วมมือกับพวกเขาในทุกๆ เรื่อง" โดยเขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการที่ทางการสหรัฐฯ ปฏิเสธการออกวีซ่าเข้าประเทศ เนื่องจากนักธุรกิจรายนี้ถูกกล่าวหาว่าไม่เต็มใจที่จะให้ความร่วมมือกับเอฟบีไอ
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ O. Deripaska ถูกปฏิเสธวีซ่าเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา เนื่องจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสงสัยว่านักธุรกิจคนดังกล่าวมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากร

ใช่แล้ว FBI ของพวกเขาเป็นแพะ!!
ในรัสเซีย เช่น
ทุกคนรู้ดีว่า: โอเล็กไม่ใช่คนแบบนั้น!
ไม่มีอะไรนอกจากความอาฆาตพยาบาท
และเรื่องโกหกนั้นเป็นเรื่องของกลุ่มอาชญากร
อะไรนะ เขาว่าเขาติดหูซะแล้ว!..
อ๋อ ในเลือดเหรอ?.. สรุปคือ ไร้สาระ!
และเขาไม่ได้หัวปักหัวปำหรอกนะ
โอเค ฉันเลอะนิดหน่อย!..
ก็นิดหน่อย... ขึ้นไปถึงข้อศอกเลย



“ฮอนดูรัสล้มเหลวในการจัดตั้งรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติในครั้งนี้”

“ครั้งนี้” อะไรเนี่ย!
บอกเลยว่า ฮอนดูรัส!
เราก็ไม่เคยทำเช่นกัน
ถึงแม้จะเป็นภัยพิบัติก็ตาม
ตรงหน้าประตูบ้าน ข้างๆ คุณ!
สิ่งที่เราทำก็แค่พูดคุยกัน
เราก็ทำมัน ทำไมเราถึงต้องทำล่ะ?
ที่นั่นก็เหมือนกันเลย



D. Medvedev แสดงความยินดีกับ A. Shirvindt ในโอกาสวันเกิดครบรอบ 75 ปีของเขาและมอบคำสั่งให้แก่เขา

สิ่งที่ยังเหลืออยู่ก็อยู่กับเรา!
ใช่แล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันได้รับตอนนี้
ถึงเวลาที่จะแขวนมันไว้บนหน้าอกของทุกคนแล้ว
เรื่องรางวัล ขอเล่านิดหน่อยนะครับ
สามสิบออเดอร์ จัดไป!
สิ่งที่ประเทศชาติภาคภูมิใจเขาว่ากัน



ผีของ Lehman Brothers
คุกคามระบบการเงินของสหรัฐฯ
วันนี้ ธนาคาร CIT Group ของอเมริกา ซึ่งเป็นผู้ให้กู้รายใหญ่แก่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม อาจประกาศล้มละลาย นี่จะเป็นการล้มละลายครั้งใหญ่ครั้งแรกนับตั้งแต่การล่มสลายของ Lehman Brothers เป็นครั้งแรกที่รัฐบาลปฏิเสธที่จะช่วยเหลือบริษัทการเงินที่กำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤต และเป็นครั้งแรกที่ผู้เข้าร่วมโครงการ TARP ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ได้ การล่มสลายที่อาจเกิดขึ้นของ CIT กำลังคุกคามปัญหาสำหรับธุรกิจขนาดเล็กของอเมริกาหลายหมื่นแห่ง
อย่างไรก็ตาม ตามที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลกล่าวไว้ว่า "หาก CIT ล้มละลาย จะไม่มีผลกระทบเชิงลบที่ร้ายแรงใดๆ เจ้าหนี้รายบุคคล ผู้ถือพันธบัตร และผู้ถือหุ้นจะได้รับผลกระทบ แต่ความสูญเสียเหล่านี้จะถูกดูดซับโดยระบบการเงินโดยรวมได้อย่างง่ายดาย"

ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ
แล้วทำไมฉันถึงเป็นคนโง่
บนบล็อคพิเศษ ไร้ความรู้สึกผิด?!
อีกอย่าง "หมกมุ่น" ใช่ไหม?